I18n: remove useless (and potentially problematic) locales alias links

example/locales/fr

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8

example/locales/fr.js

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8.js

example/locales/fr_FR

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8

example/locales/fr_FR.UTF-8

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8

example/locales/fr_FR.UTF-8.js

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8.js

example/locales/fr_FR.UTF8/LC_MESSAGES/DEFAULT.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-02 15:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Benjamin Renard <brenard@easter-eggs.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid element identifier."
 msgstr "Identifiant d'élément invalide."
 
-#: includes/url-helpers.php:13 includes/url-public.php:236
+#: includes/url-helpers.php:13 includes/url-public.php:242
-#: includes/url-public.php:263
+#: includes/url-public.php:269
 #, php-format
 msgid "Item #% s not found."
 msgstr "L'élément #%s est introuvable."
@@ -34,25 +34,25 @@ msgstr ""
 "Une erreur est survenue en listant les éléments. Si le problème persiste, "
 "merci de prendre contact avec le support."
 
-#: includes/url-public.php:111
+#: includes/url-public.php:114
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
 
-#: includes/url-public.php:134
+#: includes/url-public.php:140
 #, php-format
 msgid "Element %s"
 msgstr "Élément %s"
 
-#: includes/url-public.php:153
+#: includes/url-public.php:159
 #, php-format
 msgid "The element '% s' has been created."
 msgstr "L'élément '%s' a bien été créé."
 
-#: includes/url-public.php:157
+#: includes/url-public.php:163
 msgid "An error occurred while saving this item."
 msgstr "Une erreur est survenue en enregistrant cet élément."
 
-#: includes/url-public.php:164
+#: includes/url-public.php:170
 msgid ""
 "There are errors preventing this item from being saved. Please correct them "
 "before attempting to add this item."
@@ -60,29 +60,29 @@ msgstr ""
 "Des erreurs empêchent l'enregistrement de cet élément. Merci de les corriger "
 "avant de tenter d'ajouter cet élément."
 
-#: includes/url-public.php:171
+#: includes/url-public.php:177
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
 
-#: includes/url-public.php:181
+#: includes/url-public.php:187
 msgid "You cannot edit this item."
 msgstr "Vous ne pouvez pas modifier cet élément."
 
-#: includes/url-public.php:194
+#: includes/url-public.php:200
 #, php-format
 msgid "You have not made any changes to element '% s'."
 msgstr "Vous n'avez apporté aucune modification à l'élément '%s'."
 
-#: includes/url-public.php:198
+#: includes/url-public.php:204
 #, php-format
 msgid "The element '% s' has been updated successfully."
 msgstr "L'élément '%s' a bien été mise à jour."
 
-#: includes/url-public.php:202
+#: includes/url-public.php:208
 msgid "An error occurred while updating this item."
 msgstr "Une erreur est survenue en mettant à jour cet élément."
 
-#: includes/url-public.php:210
+#: includes/url-public.php:216
 msgid ""
 "There are errors preventing this item from being saved. Please correct them "
 "before attempting to save your changes."
@@ -90,38 +90,38 @@ msgstr ""
 "Des erreurs empêchent l'enregistrement de cet élément. Merci de les corriger "
 "avant de tenter d'enregistrer vos modifications."
 
-#: includes/url-public.php:222
+#: includes/url-public.php:228
 #, php-format
 msgid "Element %s: Modification"
 msgstr "Élément %s : Modification"
 
-#: includes/url-public.php:240
+#: includes/url-public.php:246
 msgid "This item is already archived."
 msgstr "Cet élément est déjà archivé."
 
-#: includes/url-public.php:243
+#: includes/url-public.php:249
 msgid "You cannot archive this item."
 msgstr "Vous ne pouvez pas archiver cet élément."
 
-#: includes/url-public.php:246
+#: includes/url-public.php:252
 #, php-format
 msgid "The element '% s' has been archived successfully."
 msgstr "L'élément '%s' a bien été archivé."
 
-#: includes/url-public.php:249
+#: includes/url-public.php:255
 msgid "An error occurred while archiving this item."
 msgstr "Une erreur est survenue en archivant cet élément."
 
-#: includes/url-public.php:266
+#: includes/url-public.php:272
 msgid "You cannot delete this item."
 msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer cet élément."
 
-#: includes/url-public.php:269
+#: includes/url-public.php:275
 #, php-format
 msgid "The element '% s' has been deleted successfully."
 msgstr "L'élément '%s' a bien été supprimé."
 
-#: includes/url-public.php:272
+#: includes/url-public.php:278
 msgid "An error occurred while deleting this item."
 msgstr "Une erreur est survenue en supprimant cet élément."
 
@@ -283,27 +283,28 @@ msgid "-m/--max-age     Item expiration limit (in days, optional)"
 msgstr ""
 "-m/--max-age     Limite d'expiration des éléments (en secondes, optionnel)"
 
-#: templates/form.tpl:7 templates/search.tpl:36 templates/show.tpl:5
+#: templates/form.tpl:7 templates/search.tpl:50 templates/show.tpl:5
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: templates/form.tpl:15 templates/search.tpl:11 templates/show.tpl:23
+#: templates/form.tpl:17 templates/search.tpl:15 templates/search.tpl:51
+#: templates/show.tpl:23
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: templates/form.tpl:25 templates/show.tpl:32
+#: templates/form.tpl:28 templates/show.tpl:32
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: templates/form.tpl:33 templates/show.tpl:42
+#: templates/form.tpl:36 templates/show.tpl:42
 msgid "Back"
 msgstr "Retour"
 
-#: templates/form.tpl:36
+#: templates/form.tpl:39
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
-#: templates/form.tpl:38 templates/search.tpl:28
+#: templates/form.tpl:41 templates/search.tpl:41
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
@@ -311,51 +312,51 @@ msgstr "Ajouter"
 msgid "Pattern"
 msgstr "Mot clé"
 
-#: templates/search.tpl:16
+#: templates/search.tpl:24
 msgid "Nb by page"
 msgstr "Nb par page"
 
-#: templates/search.tpl:23
+#: templates/search.tpl:35
 msgid "Reset"
 msgstr "Réinitialiser"
 
-#: templates/search.tpl:35
+#: templates/search.tpl:49
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: templates/search.tpl:37
+#: templates/search.tpl:52
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
-#: templates/search.tpl:47 templates/search.tpl:50
+#: templates/search.tpl:62
 msgid "View"
 msgstr "Voir"
 
-#: templates/search.tpl:51 templates/show.tpl:43
+#: templates/search.tpl:63 templates/show.tpl:43
 msgid "Modify"
 msgstr "Modifier"
 
-#: templates/search.tpl:52 templates/show.tpl:44
+#: templates/search.tpl:64 templates/show.tpl:44
 msgid "Are you sure you want to archive this item?"
 msgstr "Êtes-vous sûre de vouloir archiver cet élément ?"
 
-#: templates/search.tpl:52 templates/show.tpl:44
+#: templates/search.tpl:64 templates/show.tpl:44
 msgid "Archive"
 msgstr "Archiver"
 
-#: templates/search.tpl:53 templates/show.tpl:45
+#: templates/search.tpl:65 templates/show.tpl:45
 msgid "Are you sure you want to delete this item?"
 msgstr "Êtes-vous sûre de vouloir supprimer cet élément ?"
 
-#: templates/search.tpl:53 templates/show.tpl:45
+#: templates/search.tpl:65 templates/show.tpl:45
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: templates/search.tpl:59
+#: templates/search.tpl:71
 msgid "No item found."
 msgstr "Aucun élément trouvé."
 
-#: templates/search.tpl:68
+#: templates/search.tpl:80
 msgid "%3 element"
 msgid_plural "Elements %1 to %2 on %3"
 msgstr[0] "%3 élément"
@@ -369,11 +370,11 @@ msgstr "Date de création"
 msgid "Unspecified."
 msgstr "Non-spécifié."
 
-#: templates/homepage.tpl:5
+#: templates/homepage.tpl:6
 msgid "Hello, world!"
 msgstr "Bonjour tout le monde !"
 
-#: templates/homepage.tpl:6
+#: templates/homepage.tpl:8
 msgid ""
 "This is a simple app to show the different possibilities and basic "
 "functionality."
@@ -381,7 +382,7 @@ msgstr ""
 "Ceci est une simple application pour montrer les différentes possibilités et "
 "les fonctionnalités de base."
 
-#: templates/homepage.tpl:8
+#: templates/homepage.tpl:11
 msgid ""
 "The access to this application is available by the following URL: <a href="
 "\"%1\">%1</a>"
@@ -389,10 +390,10 @@ msgstr ""
 "L'accès à cette application est possible via l'URL suivante : <a href=\"%1\">"
 "%1</a>"
 
-#: templates/homepage.tpl:11
+#: templates/homepage.tpl:14
 msgid "This app contains some demo pages:"
 msgstr "Cette application contient quelques pages de démo :"
 
-#: templates/homepage.tpl:12
+#: templates/homepage.tpl:15
 msgid "Search page"
 msgstr "Page de recherche"

example/locales/fr_FR.js

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8.js

example/locales/fr_FR.utf-8

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8

example/locales/fr_FR.utf-8.js

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8.js

example/locales/fr_FR.utf8

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8

example/locales/fr_FR.utf8.js

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8.js

example/locales/messages.pot

@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2023-03-02 15:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-02 15:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-09 18:14+0100\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid element identifier."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-helpers.php:13 includes/url-public.php:236
+#: includes/url-helpers.php:13 includes/url-public.php:242
-#: includes/url-public.php:263
+#: includes/url-public.php:269
 #, php-format
 msgid "Item #% s not found."
 msgstr ""
@@ -26,90 +26,90 @@ msgid ""
 "contact support."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:111
+#: includes/url-public.php:114
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:134
+#: includes/url-public.php:140
 #, php-format
 msgid "Element %s"
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:153
+#: includes/url-public.php:159
 #, php-format
 msgid "The element '% s' has been created."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:157
+#: includes/url-public.php:163
 msgid "An error occurred while saving this item."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:164
+#: includes/url-public.php:170
 msgid ""
 "There are errors preventing this item from being saved. Please correct them "
 "before attempting to add this item."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:171
+#: includes/url-public.php:177
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:181
+#: includes/url-public.php:187
 msgid "You cannot edit this item."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:194
+#: includes/url-public.php:200
 #, php-format
 msgid "You have not made any changes to element '% s'."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:198
+#: includes/url-public.php:204
 #, php-format
 msgid "The element '% s' has been updated successfully."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:202
+#: includes/url-public.php:208
 msgid "An error occurred while updating this item."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:210
+#: includes/url-public.php:216
 msgid ""
 "There are errors preventing this item from being saved. Please correct them "
 "before attempting to save your changes."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:222
+#: includes/url-public.php:228
 #, php-format
 msgid "Element %s: Modification"
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:240
+#: includes/url-public.php:246
 msgid "This item is already archived."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:243
+#: includes/url-public.php:249
 msgid "You cannot archive this item."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:246
+#: includes/url-public.php:252
 #, php-format
 msgid "The element '% s' has been archived successfully."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:249
+#: includes/url-public.php:255
 msgid "An error occurred while archiving this item."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:266
+#: includes/url-public.php:272
 msgid "You cannot delete this item."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:269
+#: includes/url-public.php:275
 #, php-format
 msgid "The element '% s' has been deleted successfully."
 msgstr ""
 
-#: includes/url-public.php:272
+#: includes/url-public.php:278
 msgid "An error occurred while deleting this item."
 msgstr ""
 
@@ -266,27 +266,28 @@ msgstr ""
 msgid "-m/--max-age     Item expiration limit (in days, optional)"
 msgstr ""
 
-#: templates/form.tpl:7 templates/search.tpl:36 templates/show.tpl:5
+#: templates/form.tpl:7 templates/search.tpl:50 templates/show.tpl:5
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: templates/form.tpl:15 templates/search.tpl:11 templates/show.tpl:23
+#: templates/form.tpl:17 templates/search.tpl:15 templates/search.tpl:51
+#: templates/show.tpl:23
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: templates/form.tpl:25 templates/show.tpl:32
+#: templates/form.tpl:28 templates/show.tpl:32
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: templates/form.tpl:33 templates/show.tpl:42
+#: templates/form.tpl:36 templates/show.tpl:42
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
-#: templates/form.tpl:36
+#: templates/form.tpl:39
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: templates/form.tpl:38 templates/search.tpl:28
+#: templates/form.tpl:41 templates/search.tpl:41
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
@@ -294,51 +295,51 @@ msgstr ""
 msgid "Pattern"
 msgstr ""
 
-#: templates/search.tpl:16
+#: templates/search.tpl:24
 msgid "Nb by page"
 msgstr ""
 
-#: templates/search.tpl:23
+#: templates/search.tpl:35
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: templates/search.tpl:35
+#: templates/search.tpl:49
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: templates/search.tpl:37
+#: templates/search.tpl:52
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: templates/search.tpl:47 templates/search.tpl:50
+#: templates/search.tpl:62
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: templates/search.tpl:51 templates/show.tpl:43
+#: templates/search.tpl:63 templates/show.tpl:43
 msgid "Modify"
 msgstr ""
 
-#: templates/search.tpl:52 templates/show.tpl:44
+#: templates/search.tpl:64 templates/show.tpl:44
 msgid "Are you sure you want to archive this item?"
 msgstr ""
 
-#: templates/search.tpl:52 templates/show.tpl:44
+#: templates/search.tpl:64 templates/show.tpl:44
 msgid "Archive"
 msgstr ""
 
-#: templates/search.tpl:53 templates/show.tpl:45
+#: templates/search.tpl:65 templates/show.tpl:45
 msgid "Are you sure you want to delete this item?"
 msgstr ""
 
-#: templates/search.tpl:53 templates/show.tpl:45
+#: templates/search.tpl:65 templates/show.tpl:45
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: templates/search.tpl:59
+#: templates/search.tpl:71
 msgid "No item found."
 msgstr ""
 
-#: templates/search.tpl:68
+#: templates/search.tpl:80
 msgid "%3 element"
 msgid_plural "Elements %1 to %2 on %3"
 msgstr[0] ""
@@ -352,26 +353,26 @@ msgstr ""
 msgid "Unspecified."
 msgstr ""
 
-#: templates/homepage.tpl:5
+#: templates/homepage.tpl:6
 msgid "Hello, world!"
 msgstr ""
 
-#: templates/homepage.tpl:6
+#: templates/homepage.tpl:8
 msgid ""
 "This is a simple app to show the different possibilities and basic "
 "functionality."
 msgstr ""
 
-#: templates/homepage.tpl:8
+#: templates/homepage.tpl:11
 msgid ""
 "The access to this application is available by the following URL: <a href="
 "\"%1\">%1</a>"
 msgstr ""
 
-#: templates/homepage.tpl:11
+#: templates/homepage.tpl:14
 msgid "This app contains some demo pages:"
 msgstr ""
 
-#: templates/homepage.tpl:12
+#: templates/homepage.tpl:15
 msgid "Search page"
 msgstr ""

locales/fr

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8

locales/fr.js

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8.js

locales/fr_FR

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8

locales/fr_FR.UTF-8

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8

locales/fr_FR.UTF-8.js

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8.js

locales/fr_FR.UTF8/LC_MESSAGES/EESYPHP.po

@@ -1,9 +1,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-03-07 17:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:09+0100\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Benjamin Renard <brenard@zionetrix.net>\n"
+"Last-Translator: Benjamin Renard <brenard@easter-eggs.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr_FR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12,6 +12,104 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#: Tpl.php:421
+msgid "No template specified."
+msgstr "Aucun template spécifié."
+
+#: Tpl.php:454
+msgid "An error occurred while displaying this page."
+msgstr "Une erreur est survenue en affichant cette page."
+
+#: Db.php:74
+msgid "Unable to connect to the database."
+msgstr "Impossible de se connecter à la base de données."
+
+#: Auth/Form.php:41
+msgid "Invalid username or password."
+msgstr "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide."
+
+#: Auth/Form.php:74
+msgid "Sign in"
+msgstr "Connexion"
+
+#: Auth/Http.php:37 Url.php:181
+msgid "Authentication required"
+msgstr "Authentification requise"
+
+#: Auth/Http.php:124 Auth/Http.php:127 Url.php:185
+msgid "Access denied"
+msgstr "Accès interdit"
+
+#: Auth/Http.php:128 Auth/Http.php:132
+msgid "You must login to access this page."
+msgstr "Vous devez vous connecter pour accéder à cette page."
+
+#: Url.php:177
+msgid "Bad request"
+msgstr "Mauvaise requête"
+
+#: Url.php:178
+msgid "Invalid request."
+msgstr "Requête invalide."
+
+#: Url.php:182
+msgid "You have to be authenticated to access to this page."
+msgstr "Vous devez être authentifié pour accéder à cette page."
+
+#: Url.php:186
+msgid ""
+"You do not have access to this application. If you think this is an error, "
+"please contact support."
+msgstr ""
+"Vous n'avez pas accès à cette application. Si vous pensez qu'il s'agit d'une "
+"erreur, merci de prendre contact avec le support."
+
+#: Url.php:189
+msgid "Whoops ! Page not found"
+msgstr "Oups ! Page introuvable"
+
+#: Url.php:190
+msgid "The requested page can not be found."
+msgstr "La page demandée est introuvable."
+
+#: Url.php:198
+msgid "Error"
+msgstr "Erreur"
+
+#: Url.php:199
+msgid "An unknown error occurred. If problem persist, please contact support."
+msgstr ""
+"Une erreur inconnue est survenue. Si le problème persiste, merci de prendre "
+"contact avec le support."
+
+#: Url.php:262
+msgid ""
+"Unable to determine the requested page. If the problem persists, please "
+"contact support."
+msgstr ""
+"Impossible de déterminer la page demandée. Si le problème persiste, merci de "
+"prendre contact avec le support."
+
+#: Url.php:416
+msgid ""
+"Unable to determine the requested page (loop detected). If the problem "
+"persists, please contact support."
+msgstr ""
+"Impossible de déterminer la page demandée (boucle détectée). Si le problème "
+"persiste, merci de prendre contact avec le support."
+
+#: Url.php:446
+msgid "This request cannot be processed."
+msgstr "Cette requête ne peut être traitée."
+
+#: Url.php:456
+msgid "Authentication required but fail to authenticate you."
+msgstr "Authentification requise mais impossible pour vous authentifier."
+
+#: Url.php:475
+msgid "This request could not be processed correctly."
+msgstr "Cette requête n'a put être traitée correctement."
+
 #: Cli.php:44
 msgid "Create a new project using EesyPHP framework"
 msgstr "Créer un nouveau projet utilisant le framework EesyPHP"
@@ -138,140 +236,22 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter password:"
 msgstr "Merci de saisir le mot de passe :"
 
-#: Db.php:74
+#: App.php:238 I18n.php:118
-msgid "Unable to connect to the database."
-msgstr "Impossible de se connecter à la base de données."
-
-#: Auth/Form.php:40
-msgid "Invalid username or password."
-msgstr "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide."
-
-#: Auth/Form.php:72
-msgid "Sign in"
-msgstr "Connexion"
-
-#: Auth/Http.php:37 Url.php:181
-msgid "Authentication required"
-msgstr "Authentification requise"
-
-#: Auth/Http.php:124 Auth/Http.php:127 Url.php:185
-msgid "Access denied"
-msgstr "Accès interdit"
-
-#: Auth/Http.php:128 Auth/Http.php:132
-msgid "You must login to access this page."
-msgstr "Vous devez vous connecter pour accéder à cette page."
-
-#: Email.php:101
-#, php-format
-msgid "</hr><p><small>Mail initialy intended for %s.</small></p>"
-msgstr "</hr><p><small>Email initialement destiné à %s.</small></p>"
-
-#: Email.php:102
-#, php-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Mail initialy intended for %s."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Mail originalement destiné à %s."
-
-#: Email.php:139
-#, php-format
-msgid "<p><small>%s: %s</small></p>"
-msgstr "<p><small>%s: %s</small></p>"
-
-#: Email.php:140
-#, php-format
-msgid ""
-"\n"
-"%s: %s"
-msgstr ""
-"\n"
-"%s: %s"
-
-#: Tpl.php:420
-msgid "No template specified."
-msgstr "Aucun template spécifié."
-
-#: Tpl.php:453
-msgid "An error occurred while displaying this page."
-msgstr "Une erreur est survenue en affichant cette page."
-
-#: Url.php:177
-msgid "Bad request"
-msgstr "Mauvaise requête"
-
-#: Url.php:178
-msgid "Invalid request."
-msgstr "Requête invalide."
-
-#: Url.php:182
-msgid "You have to be authenticated to access to this page."
-msgstr "Vous devez être authentifié pour accéder à cette page."
-
-#: Url.php:186
-msgid ""
-"You do not have access to this application. If you think this is an error, "
-"please contact support."
-msgstr ""
-"Vous n'avez pas accès à cette application. Si vous pensez qu'il s'agit d'une "
-"erreur, merci de prendre contact avec le support."
-
-#: Url.php:189
-msgid "Whoops ! Page not found"
-msgstr "Oups ! Page introuvable"
-
-#: Url.php:190
-msgid "The requested page can not be found."
-msgstr "La page demandée est introuvable."
-
-#: Url.php:198
-msgid "Error"
-msgstr "Erreur"
-
-#: Url.php:199
-msgid "An unknown error occurred. If problem persist, please contact support."
-msgstr ""
-"Une erreur inconnue est survenue. Si le problème persiste, merci de prendre "
-"contact avec le support."
-
-#: Url.php:262
-msgid ""
-"Unable to determine the requested page. If the problem persists, please "
-"contact support."
-msgstr ""
-"Impossible de déterminer la page demandée. Si le problème persiste, merci de "
-"prendre contact avec le support."
-
-#: Url.php:416
-msgid ""
-"Unable to determine the requested page (loop detected). If the problem "
-"persists, please contact support."
-msgstr ""
-"Impossible de déterminer la page demandée (boucle détectée). Si le problème "
-"persiste, merci de prendre contact avec le support."
-
-#: Url.php:446
-msgid "This request cannot be processed."
-msgstr "Cette requête ne peut être traitée."
-
-#: Url.php:456
-msgid "Authentication required but fail to authenticate you."
-msgstr "Authentification requise mais impossible pour vous authentifier."
-
-#: Url.php:475
-msgid "This request could not be processed correctly."
-msgstr "Cette requête n'a put être traitée correctement."
-
-#: I18n.php:118 App.php:238
 msgid "Hello world !"
 msgstr "Bonjour tout le monde !"
 
+#: App.php:240
+msgid "Hello world!"
+msgstr "Salut tout le monde !"
+
+#: App.php:251
+msgid "Disconnected"
+msgstr "Déconnecté"
+
+#: App.php:253
+msgid "You are now disconnected."
+msgstr "Vous êtes maintenant déconnecté."
+
 #: I18n.php:138
 msgid "Extract messages that need to be translated"
 msgstr "Extraire les messages devant être traduit"
@@ -474,17 +454,37 @@ msgstr "Impossible d'écrire le fichier du catalogue JS %s (%s)."
 msgid "%s JS catalog writed (%s)."
 msgstr "Catalogue JS %s créé (%s)."
 
-#: App.php:240
+#: Email.php:101
-msgid "Hello world!"
+#, php-format
-msgstr "Salut tout le monde !"
+msgid "</hr><p><small>Mail initialy intended for %s.</small></p>"
+msgstr "</hr><p><small>Email initialement destiné à %s.</small></p>"
 
-#: App.php:251
+#: Email.php:102
-msgid "Disconnected"
+#, php-format
-msgstr "Déconnecté"
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Mail initialy intended for %s."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Mail originalement destiné à %s."
 
-#: App.php:253
+#: Email.php:139
-msgid "You are now disconnected."
+#, php-format
-msgstr "Vous êtes maintenant déconnecté."
+msgid "<p><small>%s: %s</small></p>"
+msgstr "<p><small>%s: %s</small></p>"
+
+#: Email.php:140
+#, php-format
+msgid ""
+"\n"
+"%s: %s"
+msgstr ""
+"\n"
+"%s: %s"
 
 #: static/js/myconfirm.js:4 static/js/myconfirm.js:187
 #: static/js/myconfirm.js:216
@@ -527,6 +527,18 @@ msgstr "Merci de patienter pendant le traitement de votre requête."
 msgid "Are you sure?"
 msgstr "Êtes-vous sure ?"
 
+#: templates/login.tpl:19 templates/login.tpl:20
+msgid "Username"
+msgstr "Nom d'utilisateur"
+
+#: templates/login.tpl:24 templates/login.tpl:25
+msgid "Password"
+msgstr "Mot de passe"
+
+#: templates/login.tpl:29
+msgid "Submit"
+msgstr "Envoyer"
+
 #: templates/fatal_error.tpl:3
 msgid "Oops..."
 msgstr "Oups..."
@@ -548,6 +560,10 @@ msgstr "Erreur : %1"
 msgid "Back"
 msgstr "Retour"
 
+#: templates/empty.tpl:72
+msgid "Sign out"
+msgstr "Déconnexion"
+
 #: templates/homepage.tpl:6
 msgid "Hello, world!"
 msgstr "Bonjour tout le monde !"
@@ -564,22 +580,6 @@ msgstr ""
 "fichier <em>homepage.tpl</em> pour l'écraser. Vous pouvez également écraser "
 "le gestionnaire de l'URL racine de l'application web."
 
-#: templates/empty.tpl:64
-msgid "Sign out"
-msgstr "Déconnexion"
-
-#: templates/login.tpl:14 templates/login.tpl:15
-msgid "Username"
-msgstr "Nom d'utilisateur"
-
-#: templates/login.tpl:19 templates/login.tpl:20
-msgid "Password"
-msgstr "Mot de passe"
-
-#: templates/login.tpl:24
-msgid "Submit"
-msgstr "Envoyer"
-
 #~ msgid "Logout"
 #~ msgstr "Déconnexion"
 

locales/fr_FR.js

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8.js

locales/fr_FR.utf-8

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8

locales/fr_FR.utf-8.js

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8.js

locales/fr_FR.utf8

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8

locales/fr_FR.utf8.js

@@ -1 +0,0 @@
-fr_FR.UTF8.js

locales/messages.pot

@@ -1,11 +1,101 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2023-03-07 17:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-09 18:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-07 17:49+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-09 18:09+0100\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: Tpl.php:421
+msgid "No template specified."
+msgstr ""
+
+#: Tpl.php:454
+msgid "An error occurred while displaying this page."
+msgstr ""
+
+#: Db.php:74
+msgid "Unable to connect to the database."
+msgstr ""
+
+#: Auth/Form.php:41
+msgid "Invalid username or password."
+msgstr ""
+
+#: Auth/Form.php:74
+msgid "Sign in"
+msgstr ""
+
+#: Auth/Http.php:37 Url.php:181
+msgid "Authentication required"
+msgstr ""
+
+#: Auth/Http.php:124 Auth/Http.php:127 Url.php:185
+msgid "Access denied"
+msgstr ""
+
+#: Auth/Http.php:128 Auth/Http.php:132
+msgid "You must login to access this page."
+msgstr ""
+
+#: Url.php:177
+msgid "Bad request"
+msgstr ""
+
+#: Url.php:178
+msgid "Invalid request."
+msgstr ""
+
+#: Url.php:182
+msgid "You have to be authenticated to access to this page."
+msgstr ""
+
+#: Url.php:186
+msgid ""
+"You do not have access to this application. If you think this is an error, "
+"please contact support."
+msgstr ""
+
+#: Url.php:189
+msgid "Whoops ! Page not found"
+msgstr ""
+
+#: Url.php:190
+msgid "The requested page can not be found."
+msgstr ""
+
+#: Url.php:198
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: Url.php:199
+msgid "An unknown error occurred. If problem persist, please contact support."
+msgstr ""
+
+#: Url.php:262
+msgid ""
+"Unable to determine the requested page. If the problem persists, please "
+"contact support."
+msgstr ""
+
+#: Url.php:416
+msgid ""
+"Unable to determine the requested page (loop detected). If the problem "
+"persists, please contact support."
+msgstr ""
+
+#: Url.php:446
+msgid "This request cannot be processed."
+msgstr ""
+
+#: Url.php:456
+msgid "Authentication required but fail to authenticate you."
+msgstr ""
+
+#: Url.php:475
+msgid "This request could not be processed correctly."
+msgstr ""
+
 #: Cli.php:44
 msgid "Create a new project using EesyPHP framework"
 msgstr ""
@@ -114,126 +204,22 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter password:"
 msgstr ""
 
-#: Db.php:74
+#: App.php:238 I18n.php:118
-msgid "Unable to connect to the database."
-msgstr ""
-
-#: Auth/Form.php:40
-msgid "Invalid username or password."
-msgstr ""
-
-#: Auth/Form.php:72
-msgid "Sign in"
-msgstr ""
-
-#: Auth/Http.php:37 Url.php:181
-msgid "Authentication required"
-msgstr ""
-
-#: Auth/Http.php:124 Auth/Http.php:127 Url.php:185
-msgid "Access denied"
-msgstr ""
-
-#: Auth/Http.php:128 Auth/Http.php:132
-msgid "You must login to access this page."
-msgstr ""
-
-#: Email.php:101
-#, php-format
-msgid "</hr><p><small>Mail initialy intended for %s.</small></p>"
-msgstr ""
-
-#: Email.php:102
-#, php-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Mail initialy intended for %s."
-msgstr ""
-
-#: Email.php:139
-#, php-format
-msgid "<p><small>%s: %s</small></p>"
-msgstr ""
-
-#: Email.php:140
-#, php-format
-msgid ""
-"\n"
-"%s: %s"
-msgstr ""
-
-#: Tpl.php:420
-msgid "No template specified."
-msgstr ""
-
-#: Tpl.php:453
-msgid "An error occurred while displaying this page."
-msgstr ""
-
-#: Url.php:177
-msgid "Bad request"
-msgstr ""
-
-#: Url.php:178
-msgid "Invalid request."
-msgstr ""
-
-#: Url.php:182
-msgid "You have to be authenticated to access to this page."
-msgstr ""
-
-#: Url.php:186
-msgid ""
-"You do not have access to this application. If you think this is an error, "
-"please contact support."
-msgstr ""
-
-#: Url.php:189
-msgid "Whoops ! Page not found"
-msgstr ""
-
-#: Url.php:190
-msgid "The requested page can not be found."
-msgstr ""
-
-#: Url.php:198
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: Url.php:199
-msgid "An unknown error occurred. If problem persist, please contact support."
-msgstr ""
-
-#: Url.php:262
-msgid ""
-"Unable to determine the requested page. If the problem persists, please "
-"contact support."
-msgstr ""
-
-#: Url.php:416
-msgid ""
-"Unable to determine the requested page (loop detected). If the problem "
-"persists, please contact support."
-msgstr ""
-
-#: Url.php:446
-msgid "This request cannot be processed."
-msgstr ""
-
-#: Url.php:456
-msgid "Authentication required but fail to authenticate you."
-msgstr ""
-
-#: Url.php:475
-msgid "This request could not be processed correctly."
-msgstr ""
-
-#: I18n.php:118 App.php:238
 msgid "Hello world !"
 msgstr ""
 
+#: App.php:240
+msgid "Hello world!"
+msgstr ""
+
+#: App.php:251
+msgid "Disconnected"
+msgstr ""
+
+#: App.php:253
+msgid "You are now disconnected."
+msgstr ""
+
 #: I18n.php:138
 msgid "Extract messages that need to be translated"
 msgstr ""
@@ -401,16 +387,30 @@ msgstr ""
 msgid "%s JS catalog writed (%s)."
 msgstr ""
 
-#: App.php:240
+#: Email.php:101
-msgid "Hello world!"
+#, php-format
+msgid "</hr><p><small>Mail initialy intended for %s.</small></p>"
 msgstr ""
 
-#: App.php:251
+#: Email.php:102
-msgid "Disconnected"
+#, php-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Mail initialy intended for %s."
 msgstr ""
 
-#: App.php:253
+#: Email.php:139
-msgid "You are now disconnected."
+#, php-format
+msgid "<p><small>%s: %s</small></p>"
+msgstr ""
+
+#: Email.php:140
+#, php-format
+msgid ""
+"\n"
+"%s: %s"
 msgstr ""
 
 #: static/js/myconfirm.js:4 static/js/myconfirm.js:187
@@ -454,6 +454,18 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure?"
 msgstr ""
 
+#: templates/login.tpl:19 templates/login.tpl:20
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+#: templates/login.tpl:24 templates/login.tpl:25
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: templates/login.tpl:29
+msgid "Submit"
+msgstr ""
+
 #: templates/fatal_error.tpl:3
 msgid "Oops..."
 msgstr ""
@@ -472,6 +484,10 @@ msgstr ""
 msgid "Back"
 msgstr ""
 
+#: templates/empty.tpl:72
+msgid "Sign out"
+msgstr ""
+
 #: templates/homepage.tpl:6
 msgid "Hello, world!"
 msgstr ""
@@ -483,19 +499,3 @@ msgid ""
 "it. You could also overwrite the URL handler for the root of the web "
 "application."
 msgstr ""
-
-#: templates/empty.tpl:64
-msgid "Sign out"
-msgstr ""
-
-#: templates/login.tpl:14 templates/login.tpl:15
-msgid "Username"
-msgstr ""
-
-#: templates/login.tpl:19 templates/login.tpl:20
-msgid "Password"
-msgstr ""
-
-#: templates/login.tpl:24
-msgid "Submit"
-msgstr ""

src/I18n.php

@@ -128,7 +128,7 @@ class I18n {
     ) {
       Tpl :: register_static_directory(self :: $root_path, null, 'locales/');
       Tpl :: add_js_file("lib/babel.js", "js/translation.js");
-      Tpl :: add_js_file("locales/", "$lang.js");
+      Tpl :: add_js_file("locales/", "$locale.js");
     }
 
     if (php_sapi_name() == 'cli') {