"Société", "Name" => "Nom", "Description" => "Description", "Accountable(s)" => "Responsable(s)", "One or several of these users don't exist." => "Un ou plusieurs utilisateurs n'existent pas.", "Groups" => "Groupes", "Name must contain alphanumeric values only." => "Le nom doit contenir uniquement des valeurs alpha-numériques.", "Members" => "Members", "Users" => "Utilisateurs", "Belongs to groups ..." => "Appartient aux groupes ...", "Doesn't belong to any group." => "N'appartient à aucun groupe.", "Civility" => "Civilité", "Identifier must contain alphanumeric values, dots (.) and dashes (-) only." => "L'identifiant doit contenir uniquement des valeurs alpha-numériques, avec eventuellement des points (.) et des tirets (-).", "This identifier is already used." => "Cet identifiant est déjà utilisé.", "Numeric identifier" => "Identifiant numérique", "The numeric identifier must be an integer." => "L'identifiant numérique doit forcement être un entier.", "This uid is already used." => "Cet uid est déjà utilisé.", "First Name" => "Prénom", "The first name must contain alphanumeric values only." => "Le prénom doit contenir uniquement des caractères alpha-numérique.", "Last Name" => "Nom", "Full Name" => "Nom complet", "Main group" => "Groupe principal", "This group doesn't exist." => "Ce groupe n'existe pas.", "Command shell" => "Interpréteur de commande", "Allow user to connect a POSIX system." => "Autorisie l'utilisateur à se connecter aux systèmes POSIX.", "Samba Identifier" => "Identifiant Samba", "Home Directory" => "Dossier personnel", "E-mail address" => "Adresse e-mail", "Given email address is invalid." => "L'adresse mail saisie est invalide.", "Password recovery hash" => "Hash de récupération de mot de passe", "Samba Password (LM)" => "Mot de passe Samba (LM)", "Samba Password (NT)" => "Mot de passe Samba (NT)", "Picture" => "Image", "Picture size is not valid." => "La taille de l'image est invalide.", "File size is not valid." => "La taille du fichier est invalide.", "File type is not valid." => "Le type de fichier est invalide.", "One or several users don't exist." => "Un ou plusieurs utilisateurs n'existent pas." ); ?>