diff --git a/trunk/includes/class/class.LSsession.php b/trunk/includes/class/class.LSsession.php
index 9504c955..f862fe52 100644
--- a/trunk/includes/class/class.LSsession.php
+++ b/trunk/includes/class/class.LSsession.php
@@ -735,7 +735,9 @@ class LSsession {
     $GLOBALS['Smarty'] -> assign('loginform_label_user',_('Identifiant'));
     $GLOBALS['Smarty'] -> assign('loginform_label_pwd',_('Mot de passe'));
     $GLOBALS['Smarty'] -> assign('loginform_label_submit',_('Connexion'));
-    $GLOBALS['Smarty'] -> assign('loginform_label_lostpassword',_('Mot de passe oublié ?'));
+    if (isset($GLOBALS['LSconfig']['ldap_servers'][0])) {
+      $GLOBALS['Smarty'] -> assign('loginform_label_lostpassword',_('Mot de passe oublié ?'));
+    }
     
     $this -> setTemplate('login.tpl');
     $this -> addJSscript('LSsession_login.js');