diff --git a/trunk/includes/class/class.LSform.php b/trunk/includes/class/class.LSform.php
index c33e7d0f..92881d3d 100644
--- a/trunk/includes/class/class.LSform.php
+++ b/trunk/includes/class/class.LSform.php
@@ -81,6 +81,15 @@ class LSform {
       $GLOBALS['LSsession'] -> addJSscript('LSformElement.js');
       $GLOBALS['LSsession'] -> addJSscript('LSform.js');
     }
+    
+    $GLOBALS['LSsession'] -> addHelpInfos(
+      'LSform',
+      array(
+        'addFieldBtn' => _('Ajouter un champ pour saisir une autre valeur.'),
+        'removeFieldBtn' => _('Supprimer ce champ.')
+      )
+    );
+    
     $GLOBALS['LSsession'] -> addCssFile('LSform.css');
     $GLOBALS['Smarty'] -> assign('LSform_action',$_SERVER['PHP_SELF']);
     $LSform_header = "\t<input type='hidden' name='validate' value='LSform'/>\n
diff --git a/trunk/includes/js/LSformElement_field.js b/trunk/includes/js/LSformElement_field.js
index 30b3858d..82f01df9 100644
--- a/trunk/includes/js/LSformElement_field.js
+++ b/trunk/includes/js/LSformElement_field.js
@@ -10,12 +10,14 @@ var LSformElement_field = new Class({
         this.addFieldBtn.addClass('btn');
         this.addFieldBtn.addEvent('click',this.LSformElement.onAddFieldBtnClick.bind(this.LSformElement,this));
         this.addFieldBtn.injectInside(this.li);
+        varLSdefault.addHelpInfo(this.addFieldBtn,'LSform','addFieldBtn');
         
         this.removeFieldBtn = new Element('img');
         this.removeFieldBtn.src = varLSdefault.imagePath('remove.png');
         this.removeFieldBtn.addClass('btn');
         this.removeFieldBtn.addEvent('click',this.LSformElement.onRemoveFieldBtnClick.bind(this.LSformElement,this));
         this.removeFieldBtn.injectInside(this.li);
+        varLSdefault.addHelpInfo(this.removeFieldBtn,'LSform','removeFieldBtn');
       }
     },