From 68b1c182dba8c9bff342872c2e9ac1e5b8c1f7d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Benjamin Renard Date: Wed, 17 Feb 2021 11:58:55 +0100 Subject: [PATCH] LSaddon::supann: Update/clean nomenclatures --- src/conf/LSaddons/config.LSaddons.supann.php | 896 +++++++++---------- 1 file changed, 448 insertions(+), 448 deletions(-) diff --git a/src/conf/LSaddons/config.LSaddons.supann.php b/src/conf/LSaddons/config.LSaddons.supann.php index a0ab4595..1d39f9a5 100644 --- a/src/conf/LSaddons/config.LSaddons.supann.php +++ b/src/conf/LSaddons/config.LSaddons.supann.php @@ -324,11 +324,11 @@ $GLOBALS['supannNomenclatures'] = array ( "E202" => "Commision consultative paritaire", "E203" => "Commission de conseil", "E204" => "Commission des Moyens", - "E205" => "Commission des Statuts ", + "E205" => "Commission des Statuts", "E206" => "Commission Administrative Paritaire", "E301" => "Comité Hygiène et Sécurité", "E302" => "Comité de Pilotage SGI", - "E303" => "Comité Technique Paritaire ", + "E303" => "Comité Technique Paritaire", "E304" => "Comité consultatif", "E305" => "Comité de sélection", "E306" => "Comité de Pilotage SGI", @@ -339,19 +339,19 @@ $GLOBALS['supannNomenclatures'] = array ( "E903" => "CTPM Comité Tech. Par. Min. Ens. Sup. Rech.", "S101" => "Grand établissement", "S102" => "Université", - "S103" => "Institut ", - "S104" => "École ", + "S103" => "Institut", + "S104" => "École", "S105" => "ENS (Ecole Normale Supérieure)", "S106" => "PRES (si celui-ci est de type EPSCP) sinon il faudra une catégorie N1-Autre", "S107" => "EFE (Ecole Française de l'Etranger)", "S108" => "Établissement public administratif rattaché", "S109" => "Observatoire est-ce un EPSCP? Si oui il faut mettre N1-établissement", - "S120" => "Pôle ", + "S120" => "Pôle", "S200" => "Composante", "S201" => "UFR", "S202" => "Département", "S203" => "Unité de recherche", - "S204" => "Institut ", + "S204" => "Institut", "S205" => "École", "S206" => "Centre polytechnique universitaire", "S207" => "OSU (Observatoire des Sciences de l'Univers)", @@ -360,19 +360,19 @@ $GLOBALS['supannNomenclatures'] = array ( "S221" => "Collège des écoles doctorales", "S222" => "École doctorale", "S230" => "Service central", - "S231" => "Service général ", + "S231" => "Service général", "S233" => "Scolarité", - "S234" => "Centre de ressources ", + "S234" => "Centre de ressources", "S235" => "Cellule universitaire d'accueil", "S236" => "Cellule juridique", "S237" => "Cellule controle gestion", "S238" => "Centre", "S239" => "Service culturel et action sociale", "S240" => "Service des Relations Internationales", - "S241" => "Service inter-universitaire ", + "S241" => "Service inter-universitaire", "S250" => "SCD", "S251" => "Section-SCD", - "S252" => "Formation permanente ", + "S252" => "Formation permanente", "S253" => "SCUIO", "S254" => "SAIC", "S255" => "Autres comme CEP, UEFAPS, …", @@ -1058,8 +1058,8 @@ $GLOBALS['supannNomenclatures'] = array ( '050' => "ATTACHE ADMIN EDUC NAT ET ENS SUP", '051' => "ATTACHE D'ADMINISTRATION DE L'ETAT", '054' => "SECRETAIRE ADMINISTRATIF", - '055' => "SECRETAIRE ADMINISTRATIF ", - '056' => " ADJ. ADM DE L'EN ET DE L'ENS SUP ", + '055' => "SECRETAIRE ADMINISTRATIF", + '056' => " ADJ. ADM DE L'EN ET DE L'ENS SUP", '070' => "TECHNICIEN DE LABORATOIRE ENS.SUP.", '071' => "AIDE TECHNIQUE DE LABORATOIRE ENS. SUP.", '072' => "AIDE DE LABORATOIRE ENS. SUP.", @@ -1146,7 +1146,7 @@ $GLOBALS['supannNomenclatures'] = array ( '286' => "CHARGE DE MISSION INSEE", '287' => "INGENIEUR EN CHEF TPE", '288' => "MEDECIN INSPECTEUR DE SANTE PUBL. (N.ST)", - '289' => "INFIRMIERE D'ETAT ", + '289' => "INFIRMIERE D'ETAT", '290' => "INGENIEUR DES PONTS, EAUX ET FORETS", '293' => "INGENIEUR EN CHEF DES TVX PUBLICS 2G", '294' => "INGENIEUR EN CHEF DES TVX PUBLICS 1G", @@ -1162,12 +1162,12 @@ $GLOBALS['supannNomenclatures'] = array ( '304' => "ASSISTANT NON AGREGE ET ASSIMILE", '305' => "ASSISTANT DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR", '310' => "PROF DES UNIV.- PRATICIEN HOSPITALIER", - '311' => "MAITRE DE CONF PRATICIEN HOSPITALIER ", + '311' => "MAITRE DE CONF PRATICIEN HOSPITALIER", '312' => "CHEF DE TRAVAUX DES FACULTES", '313' => "CHEF DE TRAVAUX UNIV-PRATICIEN HOSPITAL.", '314' => "ASSISTANT DISCIPL. MED-BIOLOG. ET MIXTES", '315' => "PROF UNIV-PRATICIEN HOSPITAL. CSERD", - '316' => "MAITRE DE CONF PRATICIEN HOSPITAL.CSERD ", + '316' => "MAITRE DE CONF PRATICIEN HOSPITAL.CSERD", '317' => "PROF DU 1ER GRADE CHIR DENT ODONTO", '318' => "PROF DU 2EME GRADE CHIR DENT ODONTO", '330' => "ASTRONOME", @@ -1206,24 +1206,24 @@ $GLOBALS['supannNomenclatures'] = array ( '364' => "PROFESSEUR DE L'ENSAM", '365' => "PROFESSEUR TECHNIQUE ADJOINT DE L'ENSAM", '366' => "CHEF DE TRAVAUX PRATIQUES DE L'ENSAM", - '380' => "PROFESSEUR DES UNIVERSITES ASSOCIE ", + '380' => "PROFESSEUR DES UNIVERSITES ASSOCIE", '381' => "MAITRE DE CONFERENCES DES UNIV. ASSOCIE", - '382' => "PROF ASSOCIE DES UNIV. DIS. MED. ", - '383' => "MAITRE DE CF ASSOCIE DES UNIV.DIS.MED. ", - '384' => "PROF ASSOCIE DES UNIV. DIS. ODONTO. ", + '382' => "PROF ASSOCIE DES UNIV. DIS. MED.", + '383' => "MAITRE DE CF ASSOCIE DES UNIV.DIS.MED. ", + '384' => "PROF ASSOCIE DES UNIV. DIS. ODONTO.", '385' => "MAITRE DE CF ASSOCIE DES UNIV.DIS.ODONT.", '386' => "ASTRONOME ASSOCIE", '387' => "PHYSICIEN ASSOCIE", '388' => "ASTRONOME ADJOINT ASSOCIE", '389' => "PHYSICIEN ADJOINT ASSOCIE", - '390' => "PROFESSEUR DU COLLEGE DE FRANCE ASSOCIE ", - '391' => "PROF MUSEUM HISTOIRE NATURELLE ASSOCIE ", - '392' => "MAITRE DE CONF MUSEUM HIST.NAT. ASSOCIE ", - '393' => "DIRECTEUR D'ETUDES DE L'EHESS ASSOCIE ", - '394' => "MAITRE DE CONF. DE L' EHESS ASSOCIE ", - '395' => "DIR.D'ETUDES EPHE-ECOL.CHARTES ASSOCIE ", - '396' => "MAITRE DE CONF EPHE-EC. CHARTES ASSOCIE ", - '397' => "PROFESSEUR DU CNAM ASSOCIE ", + '390' => "PROFESSEUR DU COLLEGE DE FRANCE ASSOCIE", + '391' => "PROF MUSEUM HISTOIRE NATURELLE ASSOCIE", + '392' => "MAITRE DE CONF MUSEUM HIST.NAT. ASSOCIE", + '393' => "DIRECTEUR D'ETUDES DE L'EHESS ASSOCIE", + '394' => "MAITRE DE CONF. DE L' EHESS ASSOCIE", + '395' => "DIR.D'ETUDES EPHE-ECOL.CHARTES ASSOCIE", + '396' => "MAITRE DE CONF EPHE-EC. CHARTES ASSOCIE", + '397' => "PROFESSEUR DU CNAM ASSOCIE", '400' => "ECR INSTITUTEUR", '402' => "ECR INSTRUCTEUR", '404' => "ECR INSTITUTEUR SUPPLEANT", @@ -1292,7 +1292,7 @@ $GLOBALS['supannNomenclatures'] = array ( '625' => "PROF D'EPS (CT)", '626' => "CHARGE ENS EPS (CT)", '627' => "PROFESSEUR DE CHAIRE SUPERIEURE", - '628' => "PROFESSEUR AGREGE (CT) ", + '628' => "PROFESSEUR AGREGE (CT) ", '629' => "PROFESSEUR CERTIFIE (CT)", '630' => "PROF.D'ENS GEN DE COLLEGE (CT)", '631' => "CONSEILLER PRINCIPAL D'EDUCATION (CT)", @@ -1320,22 +1320,22 @@ $GLOBALS['supannNomenclatures'] = array ( '680' => "CADRE DES BACHELIERS (CT)", '690' => "CONTRACTUEL (CT)", '695' => "CONTRACTUEL CT GARANTI D'EMPLOI", - '700' => "PROFESSEUR DES UNIVERSITES ASSOCIE-MT ", - '701' => "MAITRE DE CONF. DES UNIV. ASSOCIE-MT ", + '700' => "PROFESSEUR DES UNIVERSITES ASSOCIE-MT", + '701' => "MAITRE DE CONF. DES UNIV. ASSOCIE-MT", '702' => "PROF. ASS. DES UNIV. DE MEDECINE GENER.", '703' => "M. DE CONF. ASS. UNIV. MEDECINE GENER.", '704' => "ASTRONOME ASSOCIE-MT", '705' => "PHYSICIEN ASSOCIE-MT", '706' => "ASTRONOME ADJOINT ASSOCIE-MT", '707' => "PHYSICIEN ADJOINT ASSOCIE-MT", - '708' => "PROFESSEUR DU COLLEGE DE FRANCE ASS-MT ", - '709' => "PROF MUSEUM HISTOIRE NATURELLE ASS-MT ", - '710' => "MAITRE DE CONF MUSEUM HIST.NAT. ASS-MT ", - '711' => "DIRECTEUR D'ETUDES DE L'EHESS ASS-MT ", - '712' => "MAITRE DE CONF. DE L' EHESS ASSOCIE-MT ", - '713' => "DIR.D'ETUDES EPHE-ECOL.CHARTES ASS-MT ", - '714' => "MAITRE DE CONF EPHE-EC. CHARTES ASS-MT ", - '715' => "PROFESSEUR DU CNAM ASSOCIE-MT ", + '708' => "PROFESSEUR DU COLLEGE DE FRANCE ASS-MT", + '709' => "PROF MUSEUM HISTOIRE NATURELLE ASS-MT", + '710' => "MAITRE DE CONF MUSEUM HIST.NAT. ASS-MT", + '711' => "DIRECTEUR D'ETUDES DE L'EHESS ASS-MT", + '712' => "MAITRE DE CONF. DE L' EHESS ASSOCIE-MT", + '713' => "DIR.D'ETUDES EPHE-ECOL.CHARTES ASS-MT", + '714' => "MAITRE DE CONF EPHE-EC. CHARTES ASS-MT", + '715' => "PROFESSEUR DU CNAM ASSOCIE-MT", '720' => "PROFESSEUR DES UNIVERSITES INVITE", '721' => "MAITRE DE CONFERENCES DES UNIV. INVITE", '722' => "PROFESSEUR INVITE DISC. MED.", @@ -1365,7 +1365,7 @@ $GLOBALS['supannNomenclatures'] = array ( '752' => "REPETITEUR DE L'INALCO", '753' => "ATTACHE TEMPORAIRE ENSEIGN. ET RECHERCHE", '754' => "ALLOCATAIRE MONITEUR NORMALIEN", - '755' => "MONITEUR ", + '755' => "MONITEUR", '756' => "MONITEUR EN PHARMACIE", '757' => "CONTRACTUEL DECRET 1992", '758' => "CHARGE D'ENSEIGNEMENT VACATAIRE", @@ -1615,586 +1615,586 @@ $GLOBALS['supannNomenclatures'] = array ( "REFERENS" => array( "supannActivite" => array( "C4G10" => "Souffleur de verre", - "C4G11" => "Technicien en optique de pr�cision", - "C5X02" => "Pr�parateur en �lectronique/�lectrotechnique", - "C5A01" => "Adjoint technique en techniques exp�rimentales", - "C5A02" => "Pr�parateur-conducteur d'exp�riences", - "C5E04" => "Pr�parateur d'ensemble m�canique et m�cano-soud�", - "C5E05" => "Op�rateur sur machine-outil", - "C5F06" => "M�tallier", - "D1A01" => "Ing�nieur d'analyse et de d�veloppement en sciences humaines et sociales", - "D1C03" => "Ing�nieur en analyse de sources anciennes", - "D1C04" => "Ing�nieur en arch�ologie de terrain", - "D1C05" => "Ing�nieur en arch�om�trie", - "D2B02" => "Ing�nieur en repr�sentations de donn�es � r�f�rence spatiale", - "D2C03" => "Ing�nieur d'�tudes en sources anciennes", - "D2C04" => "Ing�nieur en techniques arch�ologiques de terrain", - "D2C05" => "Ing�nieur en techniques arch�om�triques", - "D2C06" => "Ing�nieur en techniques anthropologiques ou arch�ozoologiques", - "D3B02" => "Assistant en repr�sentation de donn�es � r�f�rence spatiale : cartographe", - "D3C03" => "Assistant en techniques arch�ologiques de terrain", - "D4A01" => "Technicien charg� d'enqu�tes", - "E1A01" => "Chef de projet en d�veloppement d'applications", - "E1A02" => "Ing�nieur expert en d�veloppement d'applications", - "E1B04" => "Ing�nieur r�seaux- ressources informatiques et syst�mes d'information", - "E1C05" => "Expert syst�me- r�seaux et t�l�communications", - "E1D06" => "Architecte de syst�mes d'information", - "E1E07" => "Ing�nieur de recherche en calcul scientifique", - "E2A01" => "Ing�nieur en d�veloppement d'applications", + "C4G11" => "Technicien en optique de précision", + "C5X02" => "Préparateur en électronique/électrotechnique", + "C5A01" => "Adjoint technique en techniques expérimentales", + "C5A02" => "Préparateur-conducteur d'expériences", + "C5E04" => "Préparateur d'ensemble mécanique et mécano-soudé", + "C5E05" => "Opérateur sur machine-outil", + "C5F06" => "Métallier", + "D1A01" => "Ingénieur d'analyse et de développement en sciences humaines et sociales", + "D1C03" => "Ingénieur en analyse de sources anciennes", + "D1C04" => "Ingénieur en archéologie de terrain", + "D1C05" => "Ingénieur en archéométrie", + "D2B02" => "Ingénieur en représentations de données à référence spatiale", + "D2C03" => "Ingénieur d'études en sources anciennes", + "D2C04" => "Ingénieur en techniques archéologiques de terrain", + "D2C05" => "Ingénieur en techniques archéométriques", + "D2C06" => "Ingénieur en techniques anthropologiques ou archéozoologiques", + "D3B02" => "Assistant en représentation de données à référence spatiale : cartographe", + "D3C03" => "Assistant en techniques archéologiques de terrain", + "D4A01" => "Technicien chargé d'enquêtes", + "E1A01" => "Chef de projet en développement d'applications", + "E1A02" => "Ingénieur expert en développement d'applications", + "E1B04" => "Ingénieur réseaux- ressources informatiques et systèmes d'information", + "E1C05" => "Expert système- réseaux et télécommunications", + "E1D06" => "Architecte de systèmes d'information", + "E1E07" => "Ingénieur de recherche en calcul scientifique", + "E2A01" => "Ingénieur en développement d'applications", "E2B02" => "Informaticien de laboratoire", - "E2B03" => "Administrateur r�seaux- ressources informatiques et syst�mes d'information", - "E2D05" => "Administrateur de syst�mes d'information", - "E2E06" => "Ing�nieur statisticien", - "E2E07" => "Ing�nieur d'�tudes en calcul scientifique/num�ricien", - "E3X03" => "Gestionnaire de parc informatique et t�l�communications", - "E3X05" => "Assistant informatique de proximit�", + "E2B03" => "Administrateur réseaux- ressources informatiques et systèmes d'information", + "E2D05" => "Administrateur de systèmes d'information", + "E2E06" => "Ingénieur statisticien", + "E2E07" => "Ingénieur d'études en calcul scientifique/numéricien", + "E3X03" => "Gestionnaire de parc informatique et télécommunications", + "E3X05" => "Assistant informatique de proximité", "E3B02" => "Assistant informaticien de laboratoire", - "E3D04" => "Gestionnaire de bases de donn�es", + "E3D04" => "Gestionnaire de bases de données", "E3E06" => "Assistant statisticien", "E4X01" => "Technicien d'exploitation et de maintenance", "F1A01" => "Responsable de ressources documentaires", - "F1A02" => "Ing�nieur en biblioth�conomie", + "F1A02" => "Ingénieur en bibliothéconomie", "F1B04" => "Traducteur terminologue", - "F1C05" => "Responsable de produits d'�dition", + "F1C05" => "Responsable de produits d'édition", "F1G07" => "Responsable de communication", - "F1G08" => "M�diateur scientifique", + "F1G08" => "Médiateur scientifique", "F2A01" => "Documentaliste", - "F2A02" => "Biblioth�conomiste", + "F2A02" => "Bibliothéconomiste", "F2A03" => "Archiviste", - "F2C05" => "Secr�taire d'�dition et/ou de r�daction", - "F2D06" => "Ing�nieur designer/arts graphiques", - "F2E07" => "Charg� de fabrication", - "F2F08" => "Concepteur/r�dacteur de site web", + "F2C05" => "Secrétaire d'édition et/ou de rédaction", + "F2D06" => "Ingénieur designer/arts graphiques", + "F2E07" => "Chargé de fabrication", + "F2F08" => "Concepteur/rédacteur de site web", "F2F10" => "Photographe scientifique", - "F2G11" => "Charg� de diffusion de produits culturels", - "F2G12" => "Charg� de communication", - "F2G14" => "Charg� de la m�diation scientifique", - "F3C02" => "Assistant de r�daction/�dition", + "F2G11" => "Chargé de diffusion de produits culturels", + "F2G12" => "Chargé de communication", + "F2G14" => "Chargé de la médiation scientifique", + "F3C02" => "Assistant de rédaction/édition", "F3D03" => "Dessinateur/maquettiste/infographiste", "F3E04" => "Assistant de fabrication", "F3F06" => "Photographe", "F3G07" => "Assistant de diffusion de produits culturels", "F3G08" => "Assistant de communication", - "F4A01" => "Technicien de biblioth�que", + "F4A01" => "Technicien de bibliothèque", "F4C02" => "Technicien en PAO", "F4D03" => "Technicien en graphisme", - "F4F05" => "Technicien d'exploitation audiovisuelle ou multim�dia", + "F4F05" => "Technicien d'exploitation audiovisuelle ou multimédia", "F4F06" => "Technicien photographe", - "F5A01" => "Manutentionnaire de biblioth�que ou de documentation", - "F5E03" => "Op�rateur d'exploitation et de fabrication", + "F5A01" => "Manutentionnaire de bibliothèque ou de documentation", + "F5E03" => "Opérateur d'exploitation et de fabrication", "F6E02" => "Aide de reprographie", "G1A01" => "Architecte concepteur", - "G1D03" => "Ing�nieur de recherche en hygi�ne et s�curit�", - "G2A01" => "Conducteur d'op�rations", + "G1D03" => "Ingénieur de recherche en hygiène et sécurité", + "G2A01" => "Conducteur d'opérations", "G2C03" => "Responsable d'exploitation de restaurants", - "G2D04" => "Ing�nieur hygi�ne et s�curit�", - "G2D05" => "Ing�nieur en radioprotection", + "G2D04" => "Ingénieur hygiène et sécurité", + "G2D05" => "Ingénieur en radioprotection", "G3X04" => "Assistant espaces verts/paysagiste", "G3A01" => "Assistant technique en maintenance et travaux immobiliers", - "G3A03" => "Assistant technique en �lectricit� de b�timent", - "G3B05" => "Coordinateur des moyens g�n�raux", - "G3C06" => "G�rant responsable de production de restauration", + "G3A03" => "Assistant technique en électricité de bâtiment", + "G3B05" => "Coordinateur des moyens généraux", + "G3C06" => "Gérant responsable de production de restauration", "G4X08" => "Technicien jardinier", "G4A01" => "Conducteur de travaux", - "G4A02" => "Technicien en am�nagement int�rieur de b�timent", + "G4A02" => "Technicien en aménagement intérieur de bâtiment", "A5C02" => "Animalier", - "A5D03" => "Pr�parateur de production v�g�tale", - "A6X03" => "Agent d'unit� de production et d'�levage", + "A5D03" => "Préparateur de production végétale", + "A6X03" => "Agent d'unité de production et d'élevage", "A6C02" => "Agent animalier", - "A6D04" => "Agent technique de production v�g�tale", - "B1A01" => "Ing�nieur en analyse de biomol�cules", - "B1C03" => "Ing�nieur en analyse chimique", - "B1D04" => "Ing�nieur en synth�se chimique", - "B1E05" => "Ing�nieur en sciences des mat�riaux/caract�risation", - "B2A01" => "Ing�nieur en techniques d'analyse de biomol�cules", - "B2B02" => "Ing�nieur en techniques d'�laboration de biomol�cules", - "B2C03" => "Ing�nieur en techniques d'analyse chimique", - "B2D04" => "Ing�nieur en techniques de synth�se chimique", - "B2E05" => "Ing�nieur en techniques des sciences des mat�riaux/caract�risation", - "B2F06" => "Ing�nieur en �laboration de mat�riaux en couches minces", - "B2F07" => "Ing�nieur en �laboration de mat�riaux massifs", + "A6D04" => "Agent technique de production végétale", + "B1A01" => "Ingénieur en analyse de biomolécules", + "B1C03" => "Ingénieur en analyse chimique", + "B1D04" => "Ingénieur en synthèse chimique", + "B1E05" => "Ingénieur en sciences des matériaux/caractérisation", + "B2A01" => "Ingénieur en techniques d'analyse de biomolécules", + "B2B02" => "Ingénieur en techniques d'élaboration de biomolécules", + "B2C03" => "Ingénieur en techniques d'analyse chimique", + "B2D04" => "Ingénieur en techniques de synthèse chimique", + "B2E05" => "Ingénieur en techniques des sciences des matériaux/caractérisation", + "B2F06" => "Ingénieur en élaboration de matériaux en couches minces", + "B2F07" => "Ingénieur en élaboration de matériaux massifs", "B3X04" => "Assistant chimiste", - "B3A01" => "Assistant en techniques d'analyse de biomol�cules", - "B3B02" => "Assistant en techniques d'�laboration de biomol�cules", + "B3A01" => "Assistant en techniques d'analyse de biomolécules", + "B3B02" => "Assistant en techniques d'élaboration de biomolécules", "B3C03" => "Assistant en techniques d'analyse chimique", - "B3E06" => "Assistant en techniques des sciences des mat�riaux/caract�risation", - "B3F07" => "Assistant en �laboration de mat�riaux en couches minces", - "B4X01" => "Technicien en technologie des biomol�cules", - "B4E03" => "Technicien en sciences des mat�riaux/caract�risation", - "B4F04" => "Technicien en �laboration de mat�riaux", - "B5X01" => "Pr�parateur en chimie", - "B5X02" => "Pr�parateur en traitement des mat�riaux", + "B3E06" => "Assistant en techniques des sciences des matériaux/caractérisation", + "B3F07" => "Assistant en élaboration de matériaux en couches minces", + "B4X01" => "Technicien en technologie des biomolécules", + "B4E03" => "Technicien en sciences des matériaux/caractérisation", + "B4F04" => "Technicien en élaboration de matériaux", + "B5X01" => "Préparateur en chimie", + "B5X02" => "Préparateur en traitement des matériaux", "B6X01" => "Agent de laboratoire", "B7X01" => "Agent de laboratoire", - "C1A02" => "Ing�nieur de recherche et de d�veloppement en instrumentation scientifique et techniques exp�rimentales", - "C1B03" => "Ing�nieur �lectrotechnicien en conception et d�veloppement", - "C1C04" => "Ing�nieur �lectronicien en conception et d�veloppement", - "C1E06" => "Ing�nieur m�canicien de d�veloppement et fabrication", - "C2A01" => "Ing�nieur d'�tudes et d'exploitation en techniques exp�rimentales", - "C2A03" => "Ing�nieur en instrumentation scientifique et techniques exp�rimentales", - "C2A04" => "Ing�nieur d'exploitation sur grand instrument", - "C2B05" => "Ing�nieur �lectrotechnicien", - "C2C06" => "Ing�nieur �lectronicien d'�tude et d�veloppement", - "G4A03" => "Technicien serrurier-m�tallier du b�timent", + "C1A02" => "Ingénieur de recherche et de développement en instrumentation scientifique et techniques expérimentales", + "C1B03" => "Ingénieur électrotechnicien en conception et développement", + "C1C04" => "Ingénieur électronicien en conception et développement", + "C1E06" => "Ingénieur mécanicien de développement et fabrication", + "C2A01" => "Ingénieur d'études et d'exploitation en techniques expérimentales", + "C2A03" => "Ingénieur en instrumentation scientifique et techniques expérimentales", + "C2A04" => "Ingénieur d'exploitation sur grand instrument", + "C2B05" => "Ingénieur électrotechnicien", + "C2C06" => "Ingénieur électronicien d'étude et développement", + "G4A03" => "Technicien serrurier-métallier du bâtiment", "G4A04" => "Technicien menuisier", "G4A05" => "Technicien plombier chauffagiste", - "G4A06" => "Technicien en �lectricit� du b�timent", - "G4A07" => "Technicien dessinateur en b�timent", + "G4A06" => "Technicien en électricité du bâtiment", + "G4A07" => "Technicien dessinateur en bâtiment", "G4B09" => "Gestionnaire de magasin", - "G4B11" => "Chef de site et d'�quipes", + "G4B11" => "Chef de site et d'équipes", "G4C12" => "Gestionnaire de produits de restauration", - "G4D14" => "Technicien en hygi�ne et s�curit�", + "G4D14" => "Technicien en hygiène et sécurité", "G4D15" => "Infirmier [EPST]", "G5X07" => "Jardinier", - "G5A01" => "Adjoint en technique du b�timent/am�nagement int�rieur", - "G5A02" => "Serrurier-m�tallier du b�timent", + "G5A01" => "Adjoint en technique du bâtiment/aménagement intérieur", + "G5A02" => "Serrurier-métallier du bâtiment", "G5A03" => "Menuisier", "G5A04" => "Plombier chauffagiste", - "G5A05" => "�lectricien du b�timent", + "G5A05" => "Électricien du bâtiment", "G5B08" => "Magasinier", "G5B10" => "Agent d'accueil/courrier", "G5C12" => "Commis de cuisine et de restauration", - "G6A01" => "Aide technique du b�timent", + "G6A01" => "Aide technique du bâtiment", "G6B03" => "Aide logistique", "G6C04" => "Aide de cuisine et de restauration", "G7X02" => "Aide jardinier", - "G7A01" => "Aide technique du b�timent", + "G7A01" => "Aide technique du bâtiment", "G7C04" => "Aide de cuisine et de restauration", - "H1A01" => "Ing�nieur en valorisation de la recherche", + "H1A01" => "Ingénieur en valorisation de la recherche", "H1B02" => "Responsable des relations internationales", - "H1C03" => "Chef de projet ou d'�tude en administration", + "H1C03" => "Chef de projet ou d'étude en administration", "H1D04" => "Expert juridique", "H1F05" => "Responsable administratif sectoriel", "H1F06" => "Dirigeant administratif", - "H1H08" => "Responsable de la gestion financi�re ou comptable", - "H2A01" => "Charg� de valorisation de la recherche", - "H2C03" => "Charg� d'�tudes administratives", + "H1H08" => "Responsable de la gestion financière ou comptable", + "H2A01" => "Chargé de valorisation de la recherche", + "H2C03" => "Chargé d'études administratives", "H2D04" => "Juriste", - "H2E05" => "Attach� de direction", - "H2F06" => "Administrateur gestionnaire d'unit�", - "H2G08" => "Charg� de la gestion des ressources humaines", - "H2H09" => "Charg� de la gestion financi�re et/ou comptable", + "H2E05" => "Attaché de direction", + "H2F06" => "Administrateur gestionnaire d'unité", + "H2G08" => "Chargé de la gestion des ressources humaines", + "H2H09" => "Chargé de la gestion financière et/ou comptable", "H3X06" => "Assistant de service social", "H3D01" => "Assistant juridique", "H3E02" => "Assistant de direction", - "H3F03" => "Assistant gestionnaire d'unit�", + "H3F03" => "Assistant gestionnaire d'unité", "H3F04" => "Assistant en gestion administrative", - "H3H07" => "Assistant en gestion financi�re et/ou comptable", - "H4F02" => "Secr�taire/gestionnaire", - "H4E01" => "Secr�taire", - "H5X01" => "Adjoint en secr�tariat et/ou gestion", - "I1B02" => "Ing�nieur en valorisation de la recherche", - "I1C03" => "Ing�nieu relations internationales", + "H3H07" => "Assistant en gestion financière et/ou comptable", + "H4F02" => "Secrétaire/gestionnaire", + "H4E01" => "Secrétaire", + "H5X01" => "Adjoint en secrétariat et/ou gestion", + "I1B02" => "Ingénieur en valorisation de la recherche", + "I1C03" => "Ingénieu relations internationales", "I1D04" => "Responsable d'orientation et d'insertion professionnelle", - "I1E05" => "Ing�nieur en formation continue", - "I1F06" => "Chef de projet ou d'�tudes en administration", - "I1F07" => "Sp�cialiste en organisation et rationalisation de gestion finalis�e", - "A1A01" => "Ing�nieur en recherche clinique et �pid�miologie", - "A1B02" => "Ing�nieur en biologie", - "A1C03" => "Ing�nieur en exp�rimentation animale", - "A1C04" => "Ing�nieur en exp�rimentation animal et d�veloppement", - "A1D06" => "Ing�nieur en exp�rimentation v�g�tale", - "A1E07" => "Ing�nieur en caract�risation des syst�mes naturels", - "A2A01" => "Ing�nieur en techniques de recherche clinique et �pid�miologie", - "A2C03" => "Ing�nieur de gestion d'�levage exp�rimental/exp�rimentation", - "A2C04" => "Ing�nieur en techniques d'exp�rimentation animale", - "A2D05" => "Ing�nieur en techniques d'exp�rimentation v�g�tale et d�veloppement", - "A2D06" => "Ing�nieur en techniques d'exp�rimentation v�g�tale", - "A2E07" => "Ing�nieur en techniques d'�tude des syst�mes naturels", - "A3F08" => "Assistant ing�nieur proth�siste dentaire", + "I1E05" => "Ingénieur en formation continue", + "I1F06" => "Chef de projet ou d'études en administration", + "I1F07" => "Spécialiste en organisation et rationalisation de gestion finalisée", + "A1A01" => "Ingénieur en recherche clinique et épidémiologie", + "A1B02" => "Ingénieur en biologie", + "A1C03" => "Ingénieur en expérimentation animale", + "A1C04" => "Ingénieur en expérimentation animal et développement", + "A1D06" => "Ingénieur en expérimentation végétale", + "A1E07" => "Ingénieur en caractérisation des systèmes naturels", + "A2A01" => "Ingénieur en techniques de recherche clinique et épidémiologie", + "A2C03" => "Ingénieur de gestion d'élevage expérimental/expérimentation", + "A2C04" => "Ingénieur en techniques d'expérimentation animale", + "A2D05" => "Ingénieur en techniques d'expérimentation végétale et développement", + "A2D06" => "Ingénieur en techniques d'expérimentation végétale", + "A2E07" => "Ingénieur en techniques d'étude des systèmes naturels", + "A3F08" => "Assistant ingénieur prothésiste dentaire", "A3A01" => "Infirmier en recherche clinique", - "A3A02" => "Assistant en recherche clinique et �pid�miologie", + "A3A02" => "Assistant en recherche clinique et épidémiologie", "A3B03" => "Assistant en techniques biologiques", - "A3C05" => "Assistant en techniques d'exp�rimentation animale", - "A3D06" => "Assistant en techniques d'exp�rimentation v�g�tale", - "A4F08" => "Technicien pr�parateur en anatomie", - "A4F09" => "Technicien proth�siste dentaire", + "A3C05" => "Assistant en techniques d'expérimentation animale", + "A3D06" => "Assistant en techniques d'expérimentation végétale", + "A4F08" => "Technicien préparateur en anatomie", + "A4F09" => "Technicien prothésiste dentaire", "A4A01" => "Technicien en recherche clinique", - "A4A02" => "Technicien charg� d'enqu�tes", + "A4A02" => "Technicien chargé d'enquêtes", "A4B03" => "Technicien biologiste", - "A4C04" => "Technicien en gestion d'�levage exp�rimental", - "A4C05" => "Technicien en exp�rimentation animale", - "A4E07" => "Technicien des syst�mes naturels", - "A5F05" => "Adjoint technique proth�siste dentaire", - "A5F06" => "Pr�parateur taxidermiste", - "A5B01" => "Pr�parateur en biologie", - "F2F09" => "R�alisateur audiovisuel ou multim�dia", - "F2G13" => "Attach� de presse", - "F3A01" => "Assistant de biblioth�que et de documentation", - "F3F05" => "Assistant de production audiovisuelle ou multim�dia", + "A4C04" => "Technicien en gestion d'élevage expérimental", + "A4C05" => "Technicien en expérimentation animale", + "A4E07" => "Technicien des systèmes naturels", + "A5F05" => "Adjoint technique prothésiste dentaire", + "A5F06" => "Préparateur taxidermiste", + "A5B01" => "Préparateur en biologie", + "F2F09" => "Réalisateur audiovisuel ou multimédia", + "F2G13" => "Attaché de presse", + "F3A01" => "Assistant de bibliothèque et de documentation", + "F3F05" => "Assistant de production audiovisuelle ou multimédia", "F4E04" => "Technicien d'exploitation et de fabrication", "F5D02" => "Dessinateur", - "F6A01" => "Aide de biblioth�que", - "G3A02" => "Assistant technique en g�nie climatique", - "G3D07" => "Assistant ing�nieur en hygi�ne et s�curit�", + "F6A01" => "Aide de bibliothèque", + "G3A02" => "Assistant technique en génie climatique", + "G3D07" => "Assistant ingénieur en hygiène et sécurité", "G4B10" => "Gestionnaire du parc automobile", "G4C13" => "Chef de cuisine-cuisinier", - "G5B09" => "Conducteur m�canicien", - "G5B11" => "Op�rateur de pr�vention et de surveillance", - "G5X06" => "Op�rateur de maintenance et de logistique de site ou d'unit�", + "G5B09" => "Conducteur mécanicien", + "G5B11" => "Opérateur de prévention et de surveillance", + "G5X06" => "Opérateur de maintenance et de logistique de site ou d'unité", "G6X02" => "Aide jardinier", "G7B03" => "Aide logistique", "H1G07" => "Responsable de la gestion des ressources humaines", - "H2B02" => "Charg� des relations internationales", + "H2B02" => "Chargé des relations internationales", "H2F07" => "Cadre de gestion administrative", "H3G05" => "Assistant en gestion des ressources humaines", "H4F03" => "Gestionnaire", - "I1A01" => "Ing�nieur en appui � l'enseignement et � la recherche", - "I1H09" => "Responsable des affaires juridiques et r�glementaires", - "G3C28" => "Assistant en hygi�ne et s�curit�", - "I2B02" => "Charg� de valorisation de la recherche", + "I1A01" => "Ingénieur en appui à l'enseignement et à la recherche", + "I1H09" => "Responsable des affaires juridiques et réglementaires", + "G3C28" => "Assistant en hygiène et sécurité", + "I2B02" => "Chargé de valorisation de la recherche", "I2L11" => "Cadre de gestion administrative", "I3C03" => "Assistant en relations internationales", "I3G06" => "Assistant de gestion de personnels", "I7X02" => "Aide en administration scientifique et technique", - "I4X01" => "Secr�taire en gestion scientifique et technique", - "G1X02" => "Ing�nieur du patrimoine immobilier et/ou logistique", - "G2X02" => "Ing�nieur en maintenance et travaux immobiliers et/ou logistique", - "E5X0X" => "Op�rateur d'exploitatio et de maintenance informatique", - "G1X21" => "Ing�nieur du patrimoine immobilier et/ou logistique", - "G1X22" => "Ing�nieur en pr�vention des risques", - "G2X21" => "Ing�nieur maintenance et travaux immobiliers et/ou logistique", - "G2C22" => "Ing�nieur en hygi�ne et s�curit�", - "G2C23" => "Ing�nieur radio-protection (EPST)", + "I4X01" => "Secrétaire en gestion scientifique et technique", + "G1X02" => "Ingénieur du patrimoine immobilier et/ou logistique", + "G2X02" => "Ingénieur en maintenance et travaux immobiliers et/ou logistique", + "E5X0X" => "Opérateur d'exploitatio et de maintenance informatique", + "G1X21" => "Ingénieur du patrimoine immobilier et/ou logistique", + "G1X22" => "Ingénieur en prévention des risques", + "G2X21" => "Ingénieur maintenance et travaux immobiliers et/ou logistique", + "G2C22" => "Ingénieur en hygiène et sécurité", + "G2C23" => "Ingénieur radio-protection (EPST)", "G2D24" => "Responsable d'exploitation d'un groupement de restaurants", - "G3A21" => "Assistant gestion de donn�es patrimoniales", - "G3A22" => "Assistant technique g�nie climatique", - "G3A23" => "Assistant technique �lectricit�", + "G3A21" => "Assistant gestion de données patrimoniales", + "G3A22" => "Assistant technique génie climatique", + "G3A23" => "Assistant technique électricité", "G3A24" => "Assistant technique courants faibles", "G3A25" => "Assistant technique maintenance et travaux immobiliers", "G3B26" => "Assistant espaces verts paysagiste", "G3B27" => "Assistant logistique", - "F5C24" => "Op�rateur d'exploitation et de fabrication", - "F1D27" => "Responsable de production audiovisuelle et multim�dia", + "F5C24" => "Opérateur d'exploitation et de fabrication", + "F1D27" => "Responsable de production audiovisuelle et multimédia", "G7X21" => "Agent des services", "G6AP1" => "Aide technique du batiment - positionnement", "G6BP2" => "Aide jardinier-positionnement", "G6XP3" => "Aide logistique-positionnement", "G6DP4" => "Aide cuisine et restauration-positonnement", "G3D29" => "Assistant responsable d'une structure de restauration", - "F2D34" => "Ing�nieur des syst�mes et techniques audiovisuels et multim�dia", - "F2D35" => "R�alisateur audiovisuel multim�dia", - "F2D36" => "Ing�nieur en imagerie scientifique", - "F2D37" => "Concepteur r�dacteur site WEB", - "F2D38" => "D�veloppeur multim�dia WEB", - "F2D39" => "Ing�nieur en technologie de la formation", - "F3D31" => "Assistant syst�mes et techniques audiovisuelles et multim�dia", - "F3D32" => "Assistant de production AV multim�dia et sc�ne", - "F3D33" => "Assistant des m�tiers de l'image et du son", - "F3D34" => "Int�grateur multim�dia WEB", - "F4D27" => "Technicien des m�tiers de l'image et du son", + "F2D34" => "Ingénieur des systèmes et techniques audiovisuels et multimédia", + "F2D35" => "Réalisateur audiovisuel multimédia", + "F2D36" => "Ingénieur en imagerie scientifique", + "F2D37" => "Concepteur rédacteur site WEB", + "F2D38" => "Développeur multimédia WEB", + "F2D39" => "Ingénieur en technologie de la formation", + "F3D31" => "Assistant systèmes et techniques audiovisuelles et multimédia", + "F3D32" => "Assistant de production AV multimédia et scène", + "F3D33" => "Assistant des métiers de l'image et du son", + "F3D34" => "Intégrateur multimédia WEB", + "F4D27" => "Technicien des métiers de l'image et du son", "F4D28" => "Technicien photographe", - "F5DP1" => "Oop�rateur audiovisuel", - "A3B24" => "Assistant en techniques d'exp�rimentation animale", - "B3B22" => "Assistant en techniques d'�laboration des biomol�cules", + "F5DP1" => "Oopérateur audiovisuel", + "A3B24" => "Assistant en techniques d'expérimentation animale", + "B3B22" => "Assistant en techniques d'élaboration des biomolécules", "B4X22" => "Technicien en sciences physiques et en chimie", - "D3E23" => "Assistant en arch�ologie", + "D3E23" => "Assistant en archéologie", "G4B27" => "Technicien jardinier", "C1A21" => "Responsable assurance produit", - "C2A21" => "Ing�nieur assurance produit", - "C1B22" => "Ing�nieur en conception et d�veloppement en exp�rimentation", - "C1B23" => "Chef de projet ou expert en conception ou int�gration d'instruments", - "C1B24" => "Ing�nieur syst�me instrumentation", - "C1C25" => "Chef de projet ou expert en conception du contr�le/commande en instrumentation", - "C1D26" => "Chef de projet ou expert �lectronicien en conception et d�veloppement", - "G5A21" => "Plombier g�nie climatique", + "C2A21" => "Ingénieur assurance produit", + "C1B22" => "Ingénieur en conception et développement en expérimentation", + "C1B23" => "Chef de projet ou expert en conception ou intégration d'instruments", + "C1B24" => "Ingénieur système instrumentation", + "C1C25" => "Chef de projet ou expert en conception du contrôle/commande en instrumentation", + "C1D26" => "Chef de projet ou expert électronicien en conception et développement", + "G5A21" => "Plombier génie climatique", "G5A22" => "Electricien courants forts", "G5A23" => "Electricien courants faibles", - "G5A24" => "Op�rateur de maintenance", + "G5A24" => "Opérateur de maintenance", "G5B25" => "Jardinier", - "G5X26" => "Op�rateur logistique", + "G5X26" => "Opérateur logistique", "G5D27" => "Commis de cuisine et de restauration", - "A5E26" => "Pr�parateur en proth�se dentaire", - "A5E27" => "Pr�parateur sp�cimen naturalia", - "B1A21" => "Ing�nieur en analyse de biomol�cules", - "B2A21" => "Iing�nieur en techniques d'analyse des biomol�cules", - "B3A21" => "Assistant en technique d'analyse des biomol�cules", - "B1B22" => "Ing�nieur en �laboration de biomol�cules", - "B4X21" => "Technicien en technologies de biomol�cules", - "B5X21" => "Pr�parateur en sciences physiques et en chimie", - "B2B22" => "Ing�nieur en techniques d'�laboration de biomol�cules", - "B1C23" => "Ing�nieur en analyse chimique", - "D3D22" => "Assistant en production et analyse de donn�es", - "D4D22" => "Technicien en production et analyse de donn�es", - "D1E25" => "Ing�nieur de recherche en arch�ologie", - "D2E25" => "Ing�nieur d'�tude en arch�ologie", - "D1E26" => "Ing�nieur de recherche en arch�om�trie", - "D2E26" => "Ing�nieur d'�tude en arch�om�trie", + "A5E26" => "Préparateur en prothèse dentaire", + "A5E27" => "Préparateur spécimen naturalia", + "B1A21" => "Ingénieur en analyse de biomolécules", + "B2A21" => "Iingénieur en techniques d'analyse des biomolécules", + "B3A21" => "Assistant en technique d'analyse des biomolécules", + "B1B22" => "Ingénieur en élaboration de biomolécules", + "B4X21" => "Technicien en technologies de biomolécules", + "B5X21" => "Préparateur en sciences physiques et en chimie", + "B2B22" => "Ingénieur en techniques d'élaboration de biomolécules", + "B1C23" => "Ingénieur en analyse chimique", + "D3D22" => "Assistant en production et analyse de données", + "D4D22" => "Technicien en production et analyse de données", + "D1E25" => "Ingénieur de recherche en archéologie", + "D2E25" => "Ingénieur d'étude en archéologie", + "D1E26" => "Ingénieur de recherche en archéométrie", + "D2E26" => "Ingénieur d'étude en archéométrie", "F1AP1" => "Traducteur terminologue", "F2AP1" => "Traducteur", "F1A21" => "Responsable de ressources documentaires", "F1A22" => "Responsable des archives", - "F1A23" => "Responsable de collections mus�ales", + "F1A23" => "Responsable de collections muséales", "F2A21" => "Terminologue", - "F2A22" => "Charg� de syst�me d'information documentaire", - "F2A23" => "Charg� de ressources documentaires", - "F2A24" => "Charg� d'archives", - "F2A25" => "Charg� de collections mus�ales", + "F2A22" => "Chargé de système d'information documentaire", + "F2A23" => "Chargé de ressources documentaires", + "F2A24" => "Chargé d'archives", + "F2A25" => "Chargé de collections muséales", "F3A21" => "Assistant de ressources documentaires", - "C5EP1" => "Adjoint en fabrication m�canique", - "E2E25" => "Ing�nieur en calcul scientifique", - "G4C29" => "Technicien en hygi�ne s�curit�", + "C5EP1" => "Adjoint en fabrication mécanique", + "E2E25" => "Ingénieur en calcul scientifique", + "G4C29" => "Technicien en hygiène sécurité", "G4D31" => "chef de cuisine cuisinier", - "G4E32" => "Educateur sportif en natation ou �quitation", - "G5EP1" => "Op�rateur des activit�s sportives", + "G4E32" => "Educateur sportif en natation ou équitation", + "G5EP1" => "Opérateur des activités sportives", "G4AP1" => "Technicien plombier-positionnement", "F3A22" => "Assistant archiviste", - "F3A23" => "Assistant de collections mus�ales", + "F3A23" => "Assistant de collections muséales", "F4A21" => "Technicien d'information documentaire et de collections patrimoniales", "F5A21" => "Aide d'information documentaire et de collections patrimoniales", - "C1D27" => "Chef de projet ou expert �lectrotechnicien en conception et d�veloppement", - "C1E28" => "Chef de projet ou expert en conception m�canique", - "C1E29" => "Chef de projet ou expert en fabrication m�canique", - "C2B22" => "Ing�nieur en techniques exp�rimentales", - "C2B23" => "Ing�nieur en conception instrumentale", - "C2B24" => "Ing�nieur d'exploitation sur grand instrument", - "C2C25" => "Ing�nieur en contr�le/commande en instrumentation", - "C2D26" => "Ing�nieur �lectronicien en d�veloppement et/ou exp�rimentation", - "C2D27" => "Ing�nieur �l�ctrotechnicien", - "C2E28" => "Ing�nieur en �tudes m�caniques", - "C2E29" => "Ing�nieur en fabrication m�canique", - "C2E30" => "Ing�nieur en chaudronnerie", - "C2E31" => "Ing�nieur en fonderie", - "C3B21" => "Assistant en instrumentation scientifique et techniques exp�rimentales", + "C1D27" => "Chef de projet ou expert électrotechnicien en conception et développement", + "C1E28" => "Chef de projet ou expert en conception mécanique", + "C1E29" => "Chef de projet ou expert en fabrication mécanique", + "C2B22" => "Ingénieur en techniques expérimentales", + "C2B23" => "Ingénieur en conception instrumentale", + "C2B24" => "Ingénieur d'exploitation sur grand instrument", + "C2C25" => "Ingénieur en contrôle/commande en instrumentation", + "C2D26" => "Ingénieur électronicien en développement et/ou expérimentation", + "C2D27" => "Ingénieur éléctrotechnicien", + "C2E28" => "Ingénieur en études mécaniques", + "C2E29" => "Ingénieur en fabrication mécanique", + "C2E30" => "Ingénieur en chaudronnerie", + "C2E31" => "Ingénieur en fonderie", + "C3B21" => "Assistant en instrumentation scientifique et techniques expérimentales", "C3B22" => "Conducteur sur grand instrument", - "C3C23" => "D�veloppeur en contr�le / commande en instrumentation", - "C3D24" => "Assistant �lectronicien", - "C3D25" => "Assistant �lectrotechnicien", - "C3E26" => "Assistant en �tudes m�caniques", - "C3E27" => "Assistant en fabrication m�canique", + "C3C23" => "Développeur en contrôle / commande en instrumentation", + "C3D24" => "Assistant électronicien", + "C3D25" => "Assistant électrotechnicien", + "C3E26" => "Assistant en études mécaniques", + "C3E27" => "Assistant en fabrication mécanique", "C3E28" => "Assistant en chaudronnerie et soudage", "C3E29" => "Assistant en fonderie", - "C4B21" => "Technicien en instrumentation scientifique- exp�rimentation et mesure", - "C4B22" => "Op�rateur sur grand instrument", - "C4D23" => "Technicien �lectronicien", - "C4D24" => "Technicien �lectrotechnicien", - "E6X0X" => "Op�rateur d'exploitation et de maintenance informatique", - "E7X0X" => "Op�rateur d'expoitation et de maintenance informatiq", - "A1A21" => "Ing�nieur en analyse de donn�es biologiques", - "A1A22" => "Ing�nieur biologiste en plateforme scientifique", - "A1A23" => "Ing�nieur en biologie", - "A2A21" => "Ing�nieur en traitement de donn�es biologiques", - "A2A22" => "Ing�nieur en exp�rimentation et instrumentation biologiques", - "A2A23" => "Ing�nieur en techniques biologiques", - "A3A21" => "Assistant en traitement de donn�es biologiques", - "A3A22" => "Assistant en exp�rimentation et instrumentation biologiques", + "C4B21" => "Technicien en instrumentation scientifique- expérimentation et mesure", + "C4B22" => "Opérateur sur grand instrument", + "C4D23" => "Technicien électronicien", + "C4D24" => "Technicien électrotechnicien", + "E6X0X" => "Opérateur d'exploitation et de maintenance informatique", + "E7X0X" => "Opérateur d'expoitation et de maintenance informatiq", + "A1A21" => "Ingénieur en analyse de données biologiques", + "A1A22" => "Ingénieur biologiste en plateforme scientifique", + "A1A23" => "Ingénieur en biologie", + "A2A21" => "Ingénieur en traitement de données biologiques", + "A2A22" => "Ingénieur en expérimentation et instrumentation biologiques", + "A2A23" => "Ingénieur en techniques biologiques", + "A3A21" => "Assistant en traitement de données biologiques", + "A3A22" => "Assistant en expérimentation et instrumentation biologiques", "A3A23" => "Assistant en techniques biologiques", - "A5A21" => "Pr�parateur en sciences de la vie et de la Terre- et biotechnologies", + "A5A21" => "Préparateur en sciences de la vie et de la Terre- et biotechnologies", "A4A21" => "Technicien en sciences de la vie et de la Terre- et biotechnologies", - "A1B24" => "Ing�nieur en exp�rimentation animale", - "A1B25" => "Ing�nieur en �levage et production animale", - "A2B24" => "Ing�nieur en techniques d'exp�rimentation animale", - "A2B25" => "Ing�nieur en techniques d'�levage et production animale", - "A3B25" => "Assistant en technIques d'�levage et production animale", - "C4E25" => "Technicien en �tudes m�caniques", - "A4B22" => "Technicien en exp�rimentation animale", - "A4B23" => "Technicien en �levage et production animale", + "A1B24" => "Ingénieur en expérimentation animale", + "A1B25" => "Ingénieur en élevage et production animale", + "A2B24" => "Ingénieur en techniques d'expérimentation animale", + "A2B25" => "Ingénieur en techniques d'élevage et production animale", + "A3B25" => "Assistant en technIques d'élevage et production animale", + "C4E25" => "Technicien en études mécaniques", + "A4B22" => "Technicien en expérimentation animale", + "A4B23" => "Technicien en élevage et production animale", "A5B22" => "Animalier", - "A1C26" => "Ing�nieur en production et exp�rimentation v�g�tales", - "A2C26" => "Ing�nieur en techniques de production et exp�rimentation v�g�tales", - "A3C26" => "Assistant en techniques de production et exp�rimentation v�g�tales", - "A4C24" => "Technicien en production et exp�rimentation v�g�tales", - "A5C23" => "Pr�parateur en production et exp�rimentation v�g�tales", - "A1D27" => "Ing�nieur des milieux naturels et ruraux", - "A2D27" => "Ing�nieur en techniques d'�tude des milieux naturels et ruraux", - "A3D27" => "Assistant en techniques d'�tude des milieux naturels et ruraux", + "A1C26" => "Ingénieur en production et expérimentation végétales", + "A2C26" => "Ingénieur en techniques de production et expérimentation végétales", + "A3C26" => "Assistant en techniques de production et expérimentation végétales", + "A4C24" => "Technicien en production et expérimentation végétales", + "A5C23" => "Préparateur en production et expérimentation végétales", + "A1D27" => "Ingénieur des milieux naturels et ruraux", + "A2D27" => "Ingénieur en techniques d'étude des milieux naturels et ruraux", + "A3D27" => "Assistant en techniques d'étude des milieux naturels et ruraux", "A4D25" => "Technicien en milieux naturels et ruraux", - "B2C23" => "Ing�nieur en techniques d'analyse chimique", + "B2C23" => "Ingénieur en techniques d'analyse chimique", "B3C23" => "Assistant en techniques d'analyse chimique", - "C3F30" => "Assistant ing�nieur en travail du verre", - "B1D24" => "Ing�nieur en synth�se chimique", - "B2D24" => "Ing�nieur en techniques de synth�se chimique", - "B3D24" => "Assistant en techniques de synth�se chimique", - "B1E25" => "Ing�nieur en sciences des mat�riaux/caract�risation", - "B2E25" => "Ing�nieur en techniques de sciences des mat�riaux/caract�risation", - "F5X0X" => "Op�rateur d'exploitation audiovisuelle et multim�dia", - "F6X0X" => "Op�rateur d'exploitation audiovisuelle et multim�dia", - "F7X0X" => "Op�rateur d'exploitation audiovisuelle et multim�dia", - "E1A21" => "Architecte des syst�mes d'information", - "E1B22" => "Chef de projet ou expert en d�veloppement et d�ploiement d'applications", - "E1C23" => "Chef de projet ou expert syst�mes informatiques- r�seaux et t�l�communications", + "C3F30" => "Assistant ingénieur en travail du verre", + "B1D24" => "Ingénieur en synthèse chimique", + "B2D24" => "Ingénieur en techniques de synthèse chimique", + "B3D24" => "Assistant en techniques de synthèse chimique", + "B1E25" => "Ingénieur en sciences des matériaux/caractérisation", + "B2E25" => "Ingénieur en techniques de sciences des matériaux/caractérisation", + "F5X0X" => "Opérateur d'exploitation audiovisuelle et multimédia", + "F6X0X" => "Opérateur d'exploitation audiovisuelle et multimédia", + "F7X0X" => "Opérateur d'exploitation audiovisuelle et multimédia", + "E1A21" => "Architecte des systèmes d'information", + "E1B22" => "Chef de projet ou expert en développement et déploiement d'applications", + "E1C23" => "Chef de projet ou expert systèmes informatiques- réseaux et télécommunications", "E1D24" => "Chef de projet ou expert en information statistique", "E1E25" => "Chef de projet ou expert en calcul scientifique", - "E2A21" => "Administrateur de syst�mes d'information", - "E2B22" => "Ing�nieur en d�veloppement et d�ploiement d'applications", - "E2C23" => "Administrateur syst�mes informatiques- r�seaux et t�l�communications", - "E2D24" => "Ing�nieur statisticien", - "E3A21" => "Gestionnaire de base de donn�es", - "E3B22" => "D�veloppeur- int�grateur d'applications", - "E3C23" => "Gestionnaire de parc informatique et t�l�communications", + "E2A21" => "Administrateur de systèmes d'information", + "E2B22" => "Ingénieur en développement et déploiement d'applications", + "E2C23" => "Administrateur systèmes informatiques- réseaux et télécommunications", + "E2D24" => "Ingénieur statisticien", + "E3A21" => "Gestionnaire de base de données", + "E3B22" => "Développeur- intégrateur d'applications", + "E3C23" => "Gestionnaire de parc informatique et télécommunications", "E3D24" => "Assistant statisticien", - "E4X21" => "Technicien d'exploitation- de maintenance et de traitement des donn�es", - "E5XP1" => "Op�rateur d'exploitation et de maintenance informatique", - "B3E25" => "Assistant en techniques de sciences des mat�riaux/caract�risation", - "B4E23" => "Technicien en sciences des mat�riaux/caract�risation", - "B5X22" => "Pr�parateur en traitement des mat�riaux", - "B1F26" => "Ing�nieur en �laboration- mise en forme- traitement et contr�le des mat�riaux", - "B2F26" => "Ing�nieur en �laboration de mat�riaux en couches minces", - "B3F26" => "Assistant en �laboration de mat�riaux en couches minces", - "B2F27" => "ing�nieur en �laboration et mise en forme des mat�riaux massifs", - "B3F27" => "Assistant en �laboration et/ou mise en forme de mat�riaux massifs", - "B4F24" => "Technicien en �laboration et/ou mise en forme des mat�riaux", - "D1A21" => "Ing�nieur de recherche en traitement et analyse de bases de donn�es", - "D2A21" => "Ing�nieur d'�tude en traitement et analyse de base de donn�es", - "D1B22" => "Ing�nieur de recherche en traitement- analyse et repr�sentation de l'information spatiale", - "D2B22" => "Ing�nieur d'�tude en traitement- analyse et repr�sentation de l'information spatiale", + "E4X21" => "Technicien d'exploitation- de maintenance et de traitement des données", + "E5XP1" => "Opérateur d'exploitation et de maintenance informatique", + "B3E25" => "Assistant en techniques de sciences des matériaux/caractérisation", + "B4E23" => "Technicien en sciences des matériaux/caractérisation", + "B5X22" => "Préparateur en traitement des matériaux", + "B1F26" => "Ingénieur en élaboration- mise en forme- traitement et contrôle des matériaux", + "B2F26" => "Ingénieur en élaboration de matériaux en couches minces", + "B3F26" => "Assistant en élaboration de matériaux en couches minces", + "B2F27" => "ingénieur en élaboration et mise en forme des matériaux massifs", + "B3F27" => "Assistant en élaboration et/ou mise en forme de matériaux massifs", + "B4F24" => "Technicien en élaboration et/ou mise en forme des matériaux", + "D1A21" => "Ingénieur de recherche en traitement et analyse de bases de données", + "D2A21" => "Ingénieur d'étude en traitement et analyse de base de données", + "D1B22" => "Ingénieur de recherche en traitement- analyse et représentation de l'information spatiale", + "D2B22" => "Ingénieur d'étude en traitement- analyse et représentation de l'information spatiale", "D3B21" => "Assistant cartographe", "D4B21" => "Technicien cartographe", - "D1C23" => "Ing�nieur de recherche en analyse de sources", - "D2C23" => "Ing�nieur d'�tude en analyse de sources", - "D1D24" => "Ing�nieur de recherche en production et analyse de donn�es", - "D2D24" => "Ing�nieur d'�tude en production et analyse de donn�es", + "D1C23" => "Ingénieur de recherche en analyse de sources", + "D2C23" => "Ingénieur d'étude en analyse de sources", + "D1D24" => "Ingénieur de recherche en production et analyse de données", + "D2D24" => "Ingénieur d'étude en production et analyse de données", "G4A21" => "Technicien dessinateur", - "G4A22" => "Technicien g�nie climatique", - "G4A23" => "Technicien �lectricit�", + "G4A22" => "Technicien génie climatique", + "G4A23" => "Technicien électricité", "G4A24" => "Technicien courants faibles", "G4A25" => "Conducteur de travaux", - "G4A26" => "Technicien am�nagement int�rieur", + "G4A26" => "Technicien aménagement intérieur", "G4B28" => "Technicien logistique", "A5D24" => "Adjoint technique en milieux naturels et ruraux", "G4C30" => "Iinfirmier(EPST)", - "A3EP1" => "Assistant en proth�se dentaire", - "A4E26" => "Technicien en proth�se dentaire", - "A5E25" => "Pr�parateur en anatomie", - "C2D08" => "Ing�nieur m�canicien d'�tude et d�veloppement", - "C2E09" => "Ing�nieur de fabrication m�canique", - "C3A01" => "Assistant ing�nieur d'exploitation en techniques exp�rimentales", - "C3A02" => "Assistant en instrumentation scientifique et techniques exp�rimentales", - "C3B04" => "Assistant �lectrotechnicien", - "C3C05" => "Assistant �lectronicien", - "C3E07" => "Assistant en fabrication m�canique", - "C3F08" => "Assistant ing�nieur chaudronnier-m�tallier", - "C3G09" => "Assistant en optique de pr�cision/travail du verre", - "C4A01" => "Technicien d'exp�rimentation et d'exploitation en techniques exp�rimentales", - "C4A02" => "Technicien d'instrumentation scientifique- d'exp�rimentation et de mesure", - "C4B04" => "Technicien d'installation �lectrotechnique", - "C4B05" => "Technicien monteur en �lectrotechnique", - "C4D07" => "Dessinateur en construction m�canique", - "C4F09" => "Chaudronnier-m�tallier", + "A3EP1" => "Assistant en prothèse dentaire", + "A4E26" => "Technicien en prothèse dentaire", + "A5E25" => "Préparateur en anatomie", + "C2D08" => "Ingénieur mécanicien d'étude et développement", + "C2E09" => "Ingénieur de fabrication mécanique", + "C3A01" => "Assistant ingénieur d'exploitation en techniques expérimentales", + "C3A02" => "Assistant en instrumentation scientifique et techniques expérimentales", + "C3B04" => "Assistant électrotechnicien", + "C3C05" => "Assistant électronicien", + "C3E07" => "Assistant en fabrication mécanique", + "C3F08" => "Assistant ingénieur chaudronnier-métallier", + "C3G09" => "Assistant en optique de précision/travail du verre", + "C4A01" => "Technicien d'expérimentation et d'exploitation en techniques expérimentales", + "C4A02" => "Technicien d'instrumentation scientifique- d'expérimentation et de mesure", + "C4B04" => "Technicien d'installation électrotechnique", + "C4B05" => "Technicien monteur en électrotechnique", + "C4D07" => "Dessinateur en construction mécanique", + "C4F09" => "Chaudronnier-métallier", "I1G08" => "Responsable de la gestion des ressources humaines", - "I1L10" => "Responsable administratif de composante- d'un domaine d'activit� ou d'un service commun", - "I2A01" => "Charg� d'�tudes en appui � l'enseignement et � la recherche", - "I2C03" => "Charg� des relations internationales", - "I2D04" => "Charg� d'orientation et d'insertion professionnelle", - "I2E05" => "Charg� d'animation et d'ing�nierie en formation continue", - "I2F06" => "Charg� d'�tudes administratives", + "I1L10" => "Responsable administratif de composante- d'un domaine d'activité ou d'un service commun", + "I2A01" => "Chargé d'études en appui à l'enseignement et à la recherche", + "I2C03" => "Chargé des relations internationales", + "I2D04" => "Chargé d'orientation et d'insertion professionnelle", + "I2E05" => "Chargé d'animation et d'ingénierie en formation continue", + "I2F06" => "Chargé d'études administratives", "I2G07" => "Cadre de gestion de personnels", - "I2H08" => "Charg� d'affaires juridiques", + "I2H08" => "Chargé d'affaires juridiques", "I2K09" => "Cadre financier", "I2K10" => "Cadre comptable", - "I3A01" => "Assistant ing�nieur en appui � l'enseignement et � la recherche", + "I3A01" => "Assistant ingénieur en appui à l'enseignement et à la recherche", "I3B02" => "Assistant en valorisation de la recherche", "I3D04" => "Assistant d'orientation et d'insertion professionnelle", - "I3E05" => "Assistant en ing�nierie de formation continue", + "I3E05" => "Assistant en ingénierie de formation continue", "I3H07" => "Assistant juridique", "I3K08" => "Assistant financier et comptable", - "I3L09" => "Assistant ing�nieur de gestion administrative", - "G4D16" => "Educateur sportif des activit�s de natation", - "G5D13" => "Educateur sportif des activit�s de natation", + "I3L09" => "Assistant ingénieur de gestion administrative", + "G4D16" => "Educateur sportif des activités de natation", + "G5D13" => "Educateur sportif des activités de natation", "I4X02" => "Gestionnaire en administration scientifique et technique", "I5X01" => "Aide en gestion scientifique et technique", "I5X02" => "Aide en administration scientifique et technique", "I6X01" => "Aide en gestion scientifique et technique", "I6X02" => "Aide en administration scientifique et technique", "I7X01" => "Aide en gestion scientifique et technique", - "B3D05" => "Assistant en techniques de synth�se chimique", - "B3F08" => "Assistant en �laboration de mat�riaux massifs", + "B3D05" => "Assistant en techniques de synthèse chimique", + "B3F08" => "Assistant en élaboration de matériaux massifs", "B4X02" => "Technicien chimiste", - "C1A01" => "Ing�nieur en conception d'instruments scientifiques", - "C1D05" => "Ing�nieur m�canicien en conception et d�veloppement", - "C2A02" => "Ing�nieur d'�tudes pour la conception d'instruments", - "C2C07" => "Ing�nieur �lectronicien de laboratoire", - "C2F10" => "Ing�nieur chaudronnier-m�tallier", + "C1A01" => "Ingénieur en conception d'instruments scientifiques", + "C1D05" => "Ingénieur mécanicien en conception et développement", + "C2A02" => "Ingénieur d'études pour la conception d'instruments", + "C2C07" => "Ingénieur électronicien de laboratoire", + "C2F10" => "Ingénieur chaudronnier-métallier", "C3A03" => "Conducteur sur grand instrument", - "C3D06" => "Dessinateur projeteur en construction m�canique", - "C4A03" => "Op�rateur sur grand instrument", - "A1D05" => "Ing�nieur en exp�rimentation v�g�tale et d�veloppement", - "A2B02" => "Ing�nieur en techniques biologiques", - "A2C05" => "Ing�nieur en techniques d'exp�rimentation animale et d�veloppement", - "A3C04" => "Assistant en gestion d'�levage exp�rimental/exp�rimentation", - "A3E07" => "Assistant en techniques d'�tude des syst�mes naturels", - "A4D06" => "Technicien en exp�rimentation v�g�tale", + "C3D06" => "Dessinateur projeteur en construction mécanique", + "C4A03" => "Opérateur sur grand instrument", + "A1D05" => "Ingénieur en expérimentation végétale et développement", + "A2B02" => "Ingénieur en techniques biologiques", + "A2C05" => "Ingénieur en techniques d'expérimentation animale et développement", + "A3C04" => "Assistant en gestion d'élevage expérimental/expérimentation", + "A3E07" => "Assistant en techniques d'étude des systèmes naturels", + "A4D06" => "Technicien en expérimentation végétale", "A4F10" => "Taxidermiste/gestionnaire de collections", - "A5F04" => "Pr�parateur en anatomie", - "A6F05" => "Agent pr�parateur", + "A5F04" => "Préparateur en anatomie", + "A6F05" => "Agent préparateur", "A6X01" => "Agent de laboratoire", "A7X01" => "Agent de laboratoire", - "B1B02" => "Ing�nieur en �laboration de biomol�cules", - "B1F06" => "Ing�nieur en �laboration- traitement- contr�le des mat�riaux", - "C4C06" => "Technicien �lectronicien", - "C4E08" => "Technicien de fabrication en construction m�canique", - "D1B02" => "Ing�nieur en analyse et en traitement de donn�es � r�f�rence spatiale", - "D2A01" => "Ing�nieur m�thodes en sciences humaines et sociales", - "D3A01" => "Assistant charg� d'enqu�tes", - "D3C04" => "Assistant en techniques anthropologiques ou arch�ozoologiques", - "E1A03" => "Ing�nieur nouvelles technologies �ducatives", - "E2C04" => "Administrateur syst�mes- r�seaux et t�l�communications", - "E3A01" => "D�veloppeur d'applications", + "B1B02" => "Ingénieur en élaboration de biomolécules", + "B1F06" => "Ingénieur en élaboration- traitement- contrôle des matériaux", + "C4C06" => "Technicien électronicien", + "C4E08" => "Technicien de fabrication en construction mécanique", + "D1B02" => "Ingénieur en analyse et en traitement de données à référence spatiale", + "D2A01" => "Ingénieur méthodes en sciences humaines et sociales", + "D3A01" => "Assistant chargé d'enquêtes", + "D3C04" => "Assistant en techniques anthropologiques ou archéozoologiques", + "E1A03" => "Ingénieur nouvelles technologies éducatives", + "E2C04" => "Administrateur systèmes- réseaux et télécommunications", + "E3A01" => "Développeur d'applications", "F1A03" => "Responsable des archives", - "F1F06" => "Producteur-�diteur de produits audiovisuels ou multim�dia", - "F2B04" => "Traducteur r�viseur", - "F1B24" => "Responsable de m�diation scientifique", + "F1F06" => "Producteur-éditeur de produits audiovisuels ou multimédia", + "F2B04" => "Traducteur réviseur", + "F1B24" => "Responsable de médiation scientifique", "F1B25" => "Responsable de communication", - "F2B26" => "Charg� de m�diation scientifique", - "F2B27" => "Charg� de communication et des m�dia", - "F2B28" => "Charg� de l'action culturelle", - "F3B24" => "Assistant de m�diation scientifique", + "F2B26" => "Chargé de médiation scientifique", + "F2B27" => "Chargé de communication et des média", + "F2B28" => "Chargé de l'action culturelle", + "F3B24" => "Assistant de médiation scientifique", "F3B25" => "Assistant de communication", "F3B26" => "Assistant de l'action culturelle", - "F4B22" => "Technicien en m�diation scientifique et culturelle", - "F4B23" => "Technicien des m�tiers de la sc�ne", - "F1C26" => "Responsable �ditorial multi supports", - "F2C29" => "Secr�taire d'�dition", - "F2C30" => "Secr�taire de r�daction", - "F2C31" => "Charg� de diffusion", + "F4B22" => "Technicien en médiation scientifique et culturelle", + "F4B23" => "Technicien des métiers de la scène", + "F1C26" => "Responsable éditorial multi supports", + "F2C29" => "Secrétaire d'édition", + "F2C30" => "Secrétaire de rédaction", + "F2C31" => "Chargé de diffusion", "F2C32" => "Designer Arts graphiques", - "F2C33" => "Charg� de fabrication", - "F3C27" => "Assistant de r�daction/�dition", + "F2C33" => "Chargé de fabrication", + "F3C27" => "Assistant de rédaction/édition", "F3C28" => "Assistant de diffusion", "F3C29" => "Dessinateur maquettiste infographiste", "F3C30" => "Assistant de fabrication", "F4C24" => "Technicien en PAO multisupports", "F4C25" => "Technicien en graphisme", "F4C26" => "Technicien d'exploitation et de fabrication", - "F5C22" => "Op�rateur de composition", - "F5C23" => "Op�rateur en graphisme", - "C4E26" => "Technicien en fabrication m�canique", + "F5C22" => "Opérateur de composition", + "F5C23" => "Opérateur en graphisme", + "C4E26" => "Technicien en fabrication mécanique", "C4E27" => "Chaudronnier soudeur", "C4F28" => "Souffleur de verre", - "C5B21" => "Adjoint en instrumentation scientifique- exp�rimentation et mesure", + "C5B21" => "Adjoint en instrumentation scientifique- expérimentation et mesure", "F1D28" => "Responsable TICE", - "C5D22" => "Pr�parateur en �lectronique �lectrotechnique", + "C5D22" => "Préparateur en électronique électrotechnique", "J1A21" => "Responsable de la valorisation de la recherche", - "J1A22" => "Responsable de la coop�ration internationale", + "J1A22" => "Responsable de la coopération internationale", "J1B23" => "Responsable des affaires juridiques", "J1E27" => "Responsable de l'orientation et de l'insertion professionnelle", - "J1F28" => "Responsable de la gestion financi�re et comptable", - "J2B23" => "Charg� des affaires juridiques", - "J2C24" => "Charg� de gestion administrative et d'aide au pilotage", - "J2C25" => "Charg� du contr�le de gestion et/ou d'�tudes", + "J1F28" => "Responsable de la gestion financière et comptable", + "J2B23" => "Chargé des affaires juridiques", + "J2C24" => "Chargé de gestion administrative et d'aide au pilotage", + "J2C25" => "Chargé du contrôle de gestion et/ou d'études", "J2C26" => "Qualiticien", "J3D23" => "Assistant de service social (EPST)", "J3E24" => "Assistant en ingienerie de formation continue", "J3E25" => "Assistant d' orientation et d'insertion professionnelle", - "J3F26" => "Assistant en gestion financi�re et comptable", + "J3F26" => "Assistant en gestion financière et comptable", "J4X21" => "Technicien en gestion administative", "J4D22" => "Gestionnaire de ressources humaines", "J4E23" => "Technicien en formationet et en orientation-insertion professionnelle", "J4F24" => "Gestionnaire financier et comptable", "J5X21" => "Adjoint en gestion administrative", "J1E26" => "Responsable de la formation continue", - "J2D27" => "Charg� de la GPEEC", - "J2D28" => "Charg� de la formation des personnels", - "J2D29" => "Charg� de la gestion des ressources humaines", - "J2E30" => "Charg� d'animation et d'ing�nerie en formation continue", - "J2E31" => "Charg� d'orientation et d'insertion professionnelle", - "J2F32" => "Charg� de la gestion financi�re et/ou comptable", - "J2F33" => "Charg� des contrats de recherche", - "J2F34" => "Charg� des achats et des march�s", + "J2D27" => "Chargé de la GPEEC", + "J2D28" => "Chargé de la formation des personnels", + "J2D29" => "Chargé de la gestion des ressources humaines", + "J2E30" => "Chargé d'animation et d'ingénerie en formation continue", + "J2E31" => "Chargé d'orientation et d'insertion professionnelle", + "J2F32" => "Chargé de la gestion financière et/ou comptable", + "J2F33" => "Chargé des contrats de recherche", + "J2F34" => "Chargé des achats et des marchés", "J3X21" => "Assistant en gestion administrative", "J3D22" => "Assistant en gestion des ressources humaines", - "J2A21" => "Charg� de valorisation de la recherche", - "J2A22" => "Charg� de la coop�ration internationale", + "J2A21" => "Chargé de valorisation de la recherche", + "J2A22" => "Chargé de la coopération internationale", "J1C24" => "Responsable de l'administration et du pilotage", "J1D25" => "Responsable de la gestion des ressources humaines", ),