diff --git a/src/includes/class/class.LSformElement_supannRessourceEtat.php b/src/includes/class/class.LSformElement_supannRessourceEtat.php
index 795d2857..c080c4f3 100644
--- a/src/includes/class/class.LSformElement_supannRessourceEtat.php
+++ b/src/includes/class/class.LSformElement_supannRessourceEtat.php
@@ -66,7 +66,7 @@ class LSformElement_supannRessourceEtat extends LSformElement_supannCompositeAtt
    * @return array|null La valeur parsée, ou NULL en cas de problème
    */
   public function parseCompositeValue($value) {
-    if (preg_match('/\{(?<ressource>[^\}]+)\}(?<etat>[AIS])(:(?<sous_etat>.*))?/', $value, $matches)) {
+    if (preg_match('/\{(?<ressource>[^\}]+)\}(?<etat>[^:]+)(:(?<sous_etat>.*))?/', $value, $matches)) {
       $parseValue = array(
         'ressource' => $matches['ressource'],
         'etat' => $matches['etat'],
diff --git a/src/includes/class/class.LSformElement_supannRessourceEtatDate.php b/src/includes/class/class.LSformElement_supannRessourceEtatDate.php
index 5862beb0..d20900fc 100644
--- a/src/includes/class/class.LSformElement_supannRessourceEtatDate.php
+++ b/src/includes/class/class.LSformElement_supannRessourceEtatDate.php
@@ -78,7 +78,7 @@ class LSformElement_supannRessourceEtatDate extends LSformElement_supannComposit
    * @return array|null La valeur parsée, ou NULL en cas de problème
    */
   public function parseCompositeValue($value) {
-    if (preg_match('/\{(?<ressource>[^\}]+)\}(?<etat>[AIS]):(?<sous_etat>[^\:]*):(?<date_debut>[0-9]{8})?:(?<date_fin>[0-9]{8})?/', $value, $matches)) {
+    if (preg_match('/\{(?<ressource>[^\}]+)\}(?<etat>[^:]+):(?<sous_etat>[^\:]*):(?<date_debut>[0-9]{8})?:(?<date_fin>[0-9]{8})?/', $value, $matches)) {
       $parseValue = array(
         'ressource' => $matches['ressource'],
         'etat' => $matches['etat'],