diff --git a/src/I18n.php b/src/I18n.php
index a81e3de..728cce2 100644
--- a/src/I18n.php
+++ b/src/I18n.php
@@ -183,7 +183,7 @@ class I18n {
    */
   public static function get_available_langs($as_locales=false) {
     if (!is_dir(self :: $root_path))
-      Log :: fatal("Root land directory not found (%s)", self :: $root_path);
+      Log :: fatal("Root languages directory not found (%s)", self :: $root_path);
     $langs = array(($as_locales?'en_US.UTF8':'en'));
     if ($dh = opendir(self :: $root_path)) {
       while (($file = readdir($dh)) !== false) {