translations_data={"messages":{"Item #%s:\n":"\u00c9l\u00e9ment #%s :\n","ID: %s":"ID : %s","Name: '%s'":"Nom : %s","Date: %s":"Date : %s","Description: %s":"Description : %s","Not set":"Non-d\u00e9fini","Status: %s":"Statut : %s","No item.\n":"Aucun \u00e9l\u00e9ment.\n","%d item(s)":"%d \u00e9l\u00e9ment(s)","List\/search items":"Lister\/rechercher les \u00e9l\u00e9ments","[patterns]":"[mots cl\u00e9s]","-o|--orderby Ordering list criterion. Possible values:":"-o|--orderby Crit\u00e8re de tri de la liste. Valeurs possibles :","-r|--reverse Reverse order":"-r|--reverse Ordre inverse","-s|--status Filter on status. Possible values:":"-s|--status Filtrer sur le statut. Valeurs possibles :","You must provide a valid ID.":"Vous devez fournir un ID valide.","Item #%s not found.":"\u00c9l\u00e9ment #%s introuvable.","Show item":"Voir un \u00e9l\u00e9ment","[ID]":"[ID]","You must provide item ID.":"Vous devez fournir un ID valide.","Invalid item ID":"ID d'\u00e9l\u00e9ment invalide","Are you sure you want to delete this item? Type 'yes' to continue: ":"\u00cates-vous s\u00fbre de vouloir supprimer cet \u00e9l\u00e9ment ? Taper 'yes' pour continuer : ","User cancel":"L'utilisateur a annul\u00e9","An error occured deleting item #%d.":"Une erreur est survenue en supprimant l'\u00e9l\u00e9ment #%d.","Delete item":"Supprimer un \u00e9l\u00e9ment","[item ID]":"[ID de l'\u00e9l\u00e9ment]","Export items (as CSV)":"Exporter les \u00e9l\u00e9ments (au format CSV)","[output file path]":"[chemin du fichier de sortie]","Restore items (from CSV)":"Restaurer les \u00e9l\u00e9ments (depuis un fichier CSV)","[input file path]":"[chemin du fichier d'entr\u00e9e]","Cron to handle item expiration":"Cron g\u00e9rant l'expiration des \u00e9l\u00e9ments","-j\/--just-try Just-try mode : do not really removed expired item(s)":"-j\/--just-try Mode just-try : Ne supprime pas r\u00e9ellement les \u00e9l\u00e9ments expir\u00e9s","-m\/--max-age Item expiration limit (in days, optional)":"-m\/--max-age Limite d'expiration des \u00e9l\u00e9ments (en secondes, optionnel)","Invalid element identifier.":"Identifiant d'\u00e9l\u00e9ment invalide.","Item #% s not found.":"L'\u00e9l\u00e9ment #%s est introuvable.","Pending":"En attente","Validated":"Valid\u00e9","Refused":"Refus\u00e9","Archived":"Archiv\u00e9","Any":"Peu importe","An error occurred while listing the items. If the problem persists, please contact support.":"Une erreur est survenue en listant les \u00e9l\u00e9ments. Si le probl\u00e8me persiste, merci de prendre contact avec le support.","Search":"Rechercher","Element %s":"\u00c9l\u00e9ment %s","The element '% s' has been created.":"L'\u00e9l\u00e9ment '%s' a bien \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9.","An error occurred while saving this item.":"Une erreur est survenue en enregistrant cet \u00e9l\u00e9ment.","There are errors preventing this item from being saved. Please correct them before attempting to add this item.":"Des erreurs emp\u00eachent l'enregistrement de cet \u00e9l\u00e9ment. Merci de les corriger avant de tenter d'ajouter cet \u00e9l\u00e9ment.","New":"Nouveau","You cannot edit this item.":"Vous ne pouvez pas modifier cet \u00e9l\u00e9ment.","You have not made any changes to element '% s'.":"Vous n'avez apport\u00e9 aucune modification \u00e0 l'\u00e9l\u00e9ment '%s'.","The element '% s' has been updated successfully.":"L'\u00e9l\u00e9ment '%s' a bien \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour.","An error occurred while updating this item.":"Une erreur est survenue en mettant \u00e0 jour cet \u00e9l\u00e9ment.","There are errors preventing this item from being saved. Please correct them before attempting to save your changes.":"Des erreurs emp\u00eachent l'enregistrement de cet \u00e9l\u00e9ment. Merci de les corriger avant de tenter d'enregistrer vos modifications.","Element %s: Modification":"\u00c9l\u00e9ment %s : Modification","This item is already archived.":"Cet \u00e9l\u00e9ment est d\u00e9j\u00e0 archiv\u00e9.","You cannot archive this item.":"Vousnepouvezpasarchivercet\u00e9l\u00e9
